Itinéraire de mobilité Sarlat – Montfort – Vitrac – Sarlat-la-Canéda

Il permet de rejoindre facilement Sarlat, point de départ de nombreux autres circuits, ou de partir en direction de Vitrac, charmant village en bord de Dordogne. En chemin, ne manquez pas le Château de Montfort, spectaculairement perché sur son éperon rocheux au dessus de la rivière, l'un des panoramas les plus emblématiques du Périgord Noir.

It provides easy access to Sarlat, the starting point for many other tours, or allows you to head toward Vitrac, a charming village on the banks of the Dordogne. Along the way, don’t miss the Château de Montfort, spectacularly perched on its rocky outcrop above the river—one of the most iconic views of the Périgord Noir.

Von hier aus gelangt man bequem nach Sarlat, dem Ausgangspunkt zahlreicher weiterer Rundwanderwege, oder kann in Richtung Vitrac aufbrechen, einem charmanten Dorf am Ufer der Dordogne. Verpassen Sie unterwegs auf keinen Fall das Schloss Montfort, das spektakulär auf einem Felsvorsprung über dem Fluss thront und eines der symbolträchtigsten Panoramen des Périgord Noir bietet.

Via deze route kunt u gemakkelijk Sarlat bereiken, het vertrekpunt van talrijke andere tochten, of richting Vitrac gaan, een charmant dorpje aan de oever van de Dordogne. Mis onderweg zeker het kasteel van Montfort niet, dat spectaculair op een rotspunt boven de rivier uittorent en een van de meest karakteristieke uitzichten van de Périgord Noir biedt.

Permite llegar fácilmente a Sarlat, punto de partida de muchas otras rutas, o dirigirse hacia Vitrac, un encantador pueblo a orillas del Dordoña. Por el camino, no te pierdas el castillo de Montfort, espectacularmente encaramado en su espolón rocoso sobre el río, una de las vistas más emblemáticas del Périgord Noir.

Consente di raggiungere facilmente Sarlat, punto di partenza di numerosi altri itinerari, oppure di dirigersi verso Vitrac, un incantevole paesino sulle rive della Dordogna. Lungo il percorso, non perdetevi il Castello di Montfort, spettacolarmente arroccato sul suo sperone roccioso a picco sul fiume, uno dei panorami più emblematici del Périgord Noir.