Dissé-sous-Le Lude – Loir et Marconne – Le Lude

Autrefois haut lieu de foire, les environs de Dissé conservent des vestiges de son passé médiéval.

Once a major fairground, the area around Dissé still has vestiges of its medieval past.

Die Umgebung von Dissé war einst ein wichtiger Ort für Jahrmärkte und bewahrt noch heute Überreste seiner mittelalterlichen Vergangenheit.

Het gebied rond Dissé was ooit een grote kermis en heeft nog steeds overblijfselen van zijn middeleeuwse verleden.

La zona de Dissé, que en su día fue un importante recinto ferial, aún conserva vestigios de su pasado medieval.

Un tempo importante fiera, l'area intorno a Dissé conserva ancora le vestigia del suo passato medievale.