De viaducs en vignobles – Sancerre

"Partez flâner dans les vieilles rues de Sancerre aux noms évocateurs : rue du Puits-de-Dieu, du Puits-des-Fins, du Carroir-de-Velours… Parcourez les chemins uniques du vignoble Sancerrois, franchissez les viaducs sur l’ancienne voie ferrée, contemplez les méandres de la Loire, rejoignez le bourg moyenâgeux de Ménétréol-sous-Sancerre qui mérite le détour ! De superbes panoramas qui reflètent bien le divin nectar du vin de Sancerre."

"Take a stroll through the old streets of Sancerre with their evocative names rue du Puits-de-Dieu, rue du Puits-des-Fins, du Carroir-de-Velours? Stroll along the unique paths of the vineyards of Sancerre, cross the viaducts on the old railway line meanders of the Loire, join the medieval village of Ménété the medieval village of Ménétréol-sous-Sancerre! Superb panoramas that reflect the divine nectar of Sancerre wine of Sancerre wine

"Schlendern Sie durch die alten Straßen von Sancerre mit ihren Namen rue du Puits-de-Dieu, Rue du Puits-des-Fins, du Carroir-de-Velours? Gehen Sie auf den einzigartigen Wegen des überqueren Sie die Viadukte der alten Bahnstrecke, um die Weinberge von Sancerre zu erkunden die Loire mäandert, Sie erreichen den Marktflecken das mittelalterliche Ménétréol-sous-Sancerre ist einen Umweg wert! Wunderschöne Panoramen, die den göttlichen Nektar des Weins gut widerspiegeln von Sancerre"

"Wandel door de oude straten van Sancerre met hun suggestieve namen suggestieve namen: rue du Puits-de-Dieu, rue du Puits-des-Fins, du Carroir-de-Velours? Wandel over de unieke paden van de wijngaarden van Sancerre, steek de viaducten over van de oude spoorlijn spoorlijn, bewonder de meanderende Loire, ga mee naar het middeleeuwse het middeleeuwse dorp Ménétréol-sous-Sancerre! Schitterende panorama's die de goddelijke nectar van de Sancerre wijn weerspiegelen van de Sancerre wijn

"Pasee por las viejas calles de Sancerre con sus evocadores nombres nombres evocadores: rue du Puits-de-Dieu, rue du Puits-des-Fins, du Carroir-de-Velours? Pasee por los singulares caminos de los viñedos de Sancerre, cruzar los viaductos de la antigua vía férrea línea férrea, contemple los meandros del Loira, únase al medieval ¡el pueblo medieval de Ménétréol-sous-Sancerre! Magníficos panoramas que reflejan el divino néctar del vino de Sancerre del vino de Sancerre

"Passeggiate per le antiche vie di Sancerre con i loro nomi evocativi rue du Puits-de-Dieu, rue du Puits-des-Fins, du Carroir-de-Velours? Passeggiate lungo i sentieri unici dei vigneti di Sancerre, attraversare i viadotti dell'antica linea ferroviaria linea ferroviaria, contemplate i meandri della Loira, unitevi al villaggio medievale di Ménétré il villaggio medievale di Ménétréol-sous-Sancerre! Panorami superbi che riflettono il nettare divino del vino di Sancerre del vino di Sancerre