De l'Automne à la Sainte-Marie – Crépy-en-Valois

Des remparts de l’ancienne capitale du Valois, parcourez les vallées verdoyantes du comté où se cachent de charmantes rivières : l’Automne et la Sainte Marie.

From the ramparts of the former capital of the Valois, wander through the lush green valleys of the county where charming rivers are hidden: the Autumn and the Sainte Marie.

Von den Stadtmauern der ehemaligen Hauptstadt des Valois aus durchstreifen Sie die grünen Täler der Grafschaft, in denen sich reizende Flüsse verstecken: der Automne und der Sainte Marie.

Vanaf de wallen van de oude hoofdstad van de Valois reist u door de groene valleien van het graafschap waar charmante rivieren verborgen liggen: de Automne en de Sainte Marie.

Desde las murallas de la antigua capital de los Valois, recorra los verdes valles del condado donde se esconden encantadores ríos: el Automne y el Sainte Marie.

Dai bastioni dell'antica capitale dei Valois, viaggiate attraverso le verdi valli della contea dove si nascondono fiumi incantevoli: l'Automne e la Sainte Marie.