Creux de Malefosse – Beaucourt

14 boucles, tracées et balisées par l'association Balisage 90, sont disponibles pour un total de 420 km pour le domaine VTT du Grand Belfort. En 2025, le balisage de 3 parcours (secteur Beaucourt) du Domaine de Beaucourt/Delle est réalisé. 3 autres (secteur Delle) seront accessibles en 2026. L’association regroupe des bénévoles de différentes associations ou fédération de sports de randonnées. La difficulté des circuits proposés est ’’cotée" selon les Critères d’Évaluation définis par la Fédération Française de Cyclotourisme

14 loops, mapped and marked by the Balisage 90 association, are available for a total of 420 km in the Greater Belfort mountain biking area. In 2025, 3 routes (Beaucourt sector) in the Beaucourt/Delle area will be signposted. 3 others (Delle sector) will be accessible in 2026. The association brings together volunteers from various hiking associations and federations. The difficulty of the proposed circuits is "rated" according to the Evaluation Criteria defined by the Fédération Française de Cyclotourisme

es gibt 14 Schleifen, die von der Vereinigung Balisage 90 angelegt und markiert wurden, mit einer Gesamtlänge von 420 km für die Mountainbike-Domäne Grand Belfort. Im Jahr 2025 ist die Markierung von 3 Strecken (Sektor Beaucourt) der Domaine de Beaucourt/Delle fertiggestellt. 3 weitere (Sektor Delle) werden 2026 zugänglich sein. Der Verein vereint Freiwillige aus verschiedenen Wandersportvereinen oder -verbänden. Der Schwierigkeitsgrad der vorgeschlagenen Touren wird nach den von der Fédération Française de Cyclotourisme festgelegten Bewertungskriterien "bewertet"

14 lussen, uitgestippeld en bewegwijzerd door de vereniging Balisage 90, zijn beschikbaar voor een totaal van 420 km mountainbiken in de omgeving van Groot-Belfort. In 2025 zullen 3 routes (sector Beaucourt) in de omgeving van Beaucourt/Delle bewegwijzerd zijn. 3 andere (sector Delle) zullen in 2026 toegankelijk zijn. De vereniging verenigt vrijwilligers van verschillende wandelverenigingen en -federaties. De moeilijkheidsgraad van de voorgestelde circuits wordt "beoordeeld" volgens de evaluatiecriteria van de Franse wielerbond

la asociación Balisage 90 ha trazado y señalizado 14 circuitos, con un total de 420 km de bicicleta de montaña en la región de Belfort. En 2025 se señalizarán 3 itinerarios (sector Beaucourt) en la zona Beaucourt/Delle. otros 3 (sector Delle) serán accesibles en 2026. La asociación reúne a voluntarios de diversas asociaciones y federaciones de senderismo. La dificultad de los circuitos propuestos se "califica" según los Criterios de Evaluación definidos por la Federación Francesa de Ciclismo

sono disponibili 14 percorsi, mappati e segnalati dall'associazione Balisage 90, per un totale di 420 km di mountain bike nell'area di Belfort. Nel 2025 saranno segnalati 3 percorsi (settore Beaucourt) nella zona di Beaucourt/Delle. altri 3 (settore Delle) saranno accessibili nel 2026. L'associazione riunisce volontari di varie associazioni e federazioni escursionistiche. La difficoltà dei circuiti proposti è "valutata" secondo i criteri di valutazione definiti dalla Federazione ciclistica francese