Circuits vélo autour de la Voie Verte – Rosheim

La Voie Verte "Portes Bonheur, chemin des carrières" qui s'étend sur 11km de Rosheim à Saint-Nabor, offre également la possibilité de sortir du parcours et de découvrir sur un tracé circulaire, d'autres points de vue et perspectives paysagères ! Le circuit "autour de la Voie Verte" vous permettra de découvrir l’ensemble de cette nouvelle promenade "Portes Bonheur, chemin des carrières" et de revenir par des voies carrossables vous offrant des points de vues magnifiques sur la plaine d'Alsace, entre vignes et vallée avec en prime, comme fond de décor : la cathédrale de Strasbourg ! – Départ : Le Pavillon à Rosheim, sur le tracé de la Voie Verte « Portes Bonheur, le chemin des carrières ». – Parking possible :Parking du Neuland.

The Green Way "Portes Bonheur, chemin des carrières", which stretches over 11km from Rosheim to Saint-Nabor, also offers the possibility of leaving the route and discovering, on a circular route, other viewpoints and landscape perspectives! The circuit "around the Voie Verte" will allow you to discover the whole of this new walk "Portes Bonheur, chemin des carrières" and to come back by motorways offering you magnificent views over the Alsace plain, between vineyards and valley with, as a bonus, the Strasbourg cathedral as a backdrop! – Departure: The Pavilion in Rosheim, on the route of the Green Way "Portes Bonheur, le chemin des carrières". – Parking possible :Parking du Neuland.

Der Voie Verte "Portes Bonheur, chemin des carrières", der sich über 11 km von Rosheim nach Saint-Nabor erstreckt, bietet ebenfalls die Möglichkeit, die Strecke zu verlassen und auf einer kreisförmigen Strecke andere Aussichtspunkte und Landschaftsperspektiven zu entdecken! Der Rundweg "autour de la Voie Verte" ermöglicht es Ihnen, die gesamte neue Wanderung "Portes Bonheur, chemin des carrières" zu entdecken und auf befahrbaren Wegen zurückzukehren, die Ihnen herrliche Ausblicke auf die elsässische Ebene zwischen Weinbergen und Tal mit dem Straßburger Münster als Kulisse bieten! – Start: Le Pavillon in Rosheim, auf der Strecke des Voie Verte "Portes Bonheur, le chemin des carrières". – Mögliche Parkplätze :Parking du Neuland.

De Voie Verte "Portes Bonheur, chemin des carrières", die 11 km van Rosheim naar Saint-Nabor loopt, biedt ook de mogelijkheid om de route te verlaten en andere uitzichtpunten en landschapsperspectieven te ontdekken via een rondwandeling! Het circuit "rond de Voie Verte" stelt u in staat deze nieuwe wandeling "Portes Bonheur, chemin des carrières" in zijn geheel te ontdekken en terug te keren via paden die u prachtige uitzichten bieden over de vlakte van de Elzas, tussen wijngaarden en vallei, met als bonus als achtergrond: de kathedraal van Straatsburg! – Vertrekpunt: Le Pavillon in Rosheim, op de route van de Voie Verte "Portes Bonheur, le chemin des carrières". – Mogelijke parkeerplaats: Parking du Neuland.

La Voie Verte "Portes Bonheur, chemin des carrières", que recorre 11 km desde Rosheim hasta Saint-Nabor, también ofrece la posibilidad de abandonar la ruta y descubrir otros miradores y perspectivas paisajísticas en un recorrido circular El circuito "en torno a la Voie Verte" le permitirá descubrir la totalidad de este nuevo paseo "Portes Bonheur, chemin des carrières" y regresar por caminos que le ofrecen magníficas vistas sobre la llanura alsaciana, entre viñedos y valles, con el plus, como telón de fondo: ¡la catedral de Estrasburgo! – Punto de partida: Le Pavillon en Rosheim, en la ruta de la Voie Verte "Portes Bonheur, le chemin des carrières". – Posible aparcamiento: Parking du Neuland.

La Voie Verte "Portes Bonheur, chemin des carrières", che si snoda per 11 km da Rosheim a Saint-Nabor, offre anche la possibilità di abbandonare il percorso per scoprire altri punti panoramici e prospettive paesaggistiche su un itinerario circolare! Il circuito "intorno alla Voie Verte" vi permetterà di scoprire tutto il nuovo percorso "Portes Bonheur, chemin des carrières" e di ritornare attraverso strade carrozzabili che vi offriranno magnifici panorami sulla pianura alsaziana, tra vigneti e vallate, con in più, come sfondo, la cattedrale di Strasburgo! – Punto di partenza: Le Pavillon a Rosheim, sul percorso della Voie Verte "Portes Bonheur, le chemin des carrières". – Possibile parcheggio: Parking du Neuland.