Circuits raquettes – Le Lac-des-Rouges-Truites – Lac-des-Rouges-Truites

Itinéraires raquettes balisés, accessibles à tous au Lac-des-Rouges-Truites : 5 itinéraires de 2,5 à 10 kms. La pratique de la raquette ne demande aucun apprentissage particulier. Des forfaits sont en vente au départ des pistes. Départ des pistes, location de matériel et salle hors-sac au Domaine du Bugnon. Également petite restauration, bar, café, possibilité de se restaurer sur place. Les chiens tenus en laisse sont acceptés sur les itinéraires raquettes du Lac-des-Rouges-Truites. Pour le confort de tous, nous demandons aux promeneurs sans raquettes d'utiliser la piste multi-activités.

Marked snowshoeing routes, accessible to all at Lac-des-Rouges-Truites: 5 routes from 2.5 to 10 kms. Snowshoeing requires no special training. Ski passes are on sale at the trailheads. Trailheads, equipment rental and snack room at Domaine du Bugnon. Also snack bar, bar, café and on-site catering. Dogs on a leash are allowed on the Lac-des-Rouges-Truites snowshoe trails. For everyone's comfort, we ask walkers without snowshoes to use the multi-activity trail.

Markierte Schneeschuhrouten, die für alle zugänglich sind, am Lac-des-Rouges-Truites: 5 Routen von 2,5 bis 10 kms. Das Schneeschuhwandern erfordert keine besondere Ausbildung. Skipässe sind am Start der Pisten erhältlich. Start der Pisten, Materialverleih und Hors-Sac-Raum in der Domaine du Bugnon. Auch kleiner Imbiss, Bar, Café, Verpflegungsmöglichkeit vor Ort. Hunde, die an der Leine gehalten werden, sind auf den Schneeschuhrouten des Lac-des-Rouges-Truites erlaubt. Für den Komfort aller bitten wir die Wanderer ohne Schneeschuhe, die Multiaktivitätspiste zu benutzen.

Bewegwijzerde sneeuwschoenroutes, toegankelijk voor iedereen in Lac-des-Rouges-Truites: 5 routes van 2,5 tot 10 km. Sneeuwschoenwandelen vereist geen speciale training. Skipassen zijn te koop bij de routehoofden. Vertrek vanaf de pistes, materiaalverhuur en een sneeuwschoenzaal op het Domaine du Bugnon. Er is ook een snackbar, bar en café, en je kunt ter plekke eten. Honden aan de lijn zijn toegestaan op de sneeuwschoenpaden van Lac-des-Rouges-Truites. Voor ieders comfort vragen we wandelaars zonder sneeuwschoenen het multi-activiteitspad te gebruiken.

Recorridos con raquetas de nieve señalizados y accesibles para todos en Lac-des-Rouges-Truites: 5 recorridos de 2,5 a 10 km. La práctica de las raquetas de nieve no requiere ningún entrenamiento especial. Los forfaits están a la venta en las pistas. Salidas desde las pistas, alquiler de material y sala de raquetas en el Domaine du Bugnon. También hay un snack bar, un bar y una cafetería, y se puede comer in situ. Se admiten perros con correa en las pistas de raquetas del Lac-des-Rouges-Truites. Para la comodidad de todos, rogamos a los senderistas sin raquetas de nieve que utilicen el sendero multiactividad.

Percorsi segnalati per le racchette da neve, accessibili a tutti a Lac-des-Rouges-Truites: 5 percorsi da 2,5 a 10 km. L'uso delle racchette da neve non richiede un allenamento particolare. Gli skipass sono in vendita presso i sentieri. Partenze dalle piste, noleggio dell'attrezzatura e sala per le ciaspole presso il Domaine du Bugnon. Sono presenti anche uno snack bar, un bar e un caffè e si può mangiare in loco. I cani al guinzaglio sono ammessi sui percorsi per racchette da neve del Lac-des-Rouges-Truites. Per il comfort di tutti, chiediamo agli escursionisti senza ciaspole di utilizzare il sentiero multiattività.