Description
Le sentier des Crêtes chemine sur les points culminants du département, en passant par le site des Gardes (216m) et son observatoire du paysage. Tout au long du parcours, de nombreux panoramas variés s'offrent aux randonneurs.
English
The path of the Crêtes walks along the highest points of the department, passing by the site of the Guards (216m) and its landscape observatory. Throughout the route, hikers can enjoy many different panoramas.
Deutsch
Der sentier des Crêtes führt über die höchsten Punkte des Departements, vorbei am Standort Les Gardes (216m) und seinem Landschaftsobservatorium. Entlang des Weges bieten sich dem Wanderer zahlreiche abwechslungsreiche Panoramen.
Dutch
Het Crêtes-pad voert langs de hoogste punten van het departement, waaronder de site van de Gardes (216 m) en zijn landschapsobservatorium. Onderweg kunnen wandelaars genieten van verschillende panoramische uitzichten.
Español
El sendero de las Crêtes recorre los puntos más altos del departamento, entre ellos el sitio de Gardes (216 m) y su observatorio paisajístico. A lo largo del camino, los excursionistas disfrutarán de diversas vistas panorámicas.
Italiano
Il sentiero delle Crêtes tocca i punti più alti del dipartimento, tra cui il sito di Gardes (216 m) e il suo osservatorio del paesaggio. Lungo il percorso, gli escursionisti potranno godere di una serie di viste panoramiche.