CIRCUIT VOIE VERTE N°5 LES MEES – Les Mées

Ce circuit de randonnée balisé en jaune N°5 sur 12 km vous fera traverser la commune des Mées, longer l'étang de Gué Chaussée et le village de Saosnes. Vous pouvez le réaliser à pied pour une durée estimée de 3 à 4 heures ou en VTT pour une balade de 1 à 2 heures.

This 12 km yellow marked hiking trail N°5 will take you through the commune of Les Mées, along the Etang de Gué Chaussée and the village of Saosnes. You can do it on foot for an estimated time of 3 to 4 hours or by mountain bike for a ride of 1 to 2 hours.

Dieser gelb markierte Wanderweg Nr. 5 über 12 km führt Sie durch die Gemeinde Les Mées, am Teich Gué Chaussée entlang und durch das Dorf Saosnes. Sie können ihn zu Fuß in einer geschätzten Dauer von 3 bis 4 Stunden oder mit dem Mountainbike in einer geschätzten Dauer von 1 bis 2 Stunden zurücklegen.

Deze wandeling van 12 km met gele bewegwijzering voert u door de gemeente Les Mées, langs het meer van Gué Chaussée en het dorp Saosnes. U kunt het te voet doen voor een geschatte 3 tot 4 uur of per mountainbike voor een rit van 1 tot 2 uur.

Este paseo de 12 km señalizado en amarillo le llevará por el municipio de Les Mées, a lo largo del estanque de Gué Chaussée y el pueblo de Saosnes. Puede hacerlo a pie durante unas 3 ó 4 horas o en bicicleta de montaña durante 1 ó 2 horas.

Questa passeggiata di 12 km, segnalata in giallo, vi porterà attraverso il comune di Les Mées, lungo lo stagno di Gué Chaussée e il villaggio di Saosnes. Si può percorrere a piedi per un tempo stimato di 3 o 4 ore o in mountain bike per un percorso di 1 o 2 ore.