Circuit trail de Roche Brune – Sillé-le-Guillaume

Le Circuit de Roche Brune, propose des montées importantes. Les portions d'itinéraires vers Roche Brune et le Saut du Cerf nécessitent une bonne condition physique ! Vous pourrez enfin récupérer à l'arrivée avec le lac de Sillé-le-Guillaume qui fait le plein de vacanciers lors de la période estivale.

The Circuit de Roche Brune offers some steep climbs. The sections of route to Roche Brune and Saut du Cerf require good physical condition! At the end, you'll be able to recuperate at the Lac de Sillé-le-Guillaume, which attracts a lot of holidaymakers during the summer months.

Der Circuit de Roche Brune, bietet einige bedeutende Steigungen. Die Streckenabschnitte nach Roche Brune und zum Saut du Cerf erfordern eine gute Kondition! Am Ziel können Sie sich schließlich mit dem See von Sillé-le-Guillaume erholen, der in den Sommermonaten von Urlaubern bevölkert wird.

Het circuit van Roche Brune heeft een aantal steile beklimmingen. De trajecten naar Roche Brune en Saut du Cerf vereisen een goede conditie! Aan het einde van de tocht kun je uitrusten bij het Lac de Sillé-le-Guillaume, een populaire vakantiebestemming tijdens de zomermaanden.

El circuito de Roche Brune tiene algunas subidas empinadas. Los tramos de la ruta a Roche Brune y Saut du Cerf requieren un buen nivel de forma física Podrá recuperarse al llegar al Lac de Sillé-le-Guillaume, un popular destino de vacaciones durante los meses de verano.

Il circuito della Roche Brune presenta alcune salite ripide. I tratti di percorso verso Roche Brune e Saut du Cerf richiedono un buon livello di forma fisica! Alla fine del tour, potrete riposarvi al Lac de Sillé-le-Guillaume, una meta turistica molto apprezzata durante i mesi estivi.