CIRCUIT REDOUR PAR PASS'CALINE – Saint-Colomban

Départ : Village de Lincuire Le parcours s’approche des activités bien implantées sur ce secteur mais parfois méconnues : exploitation de sable, maraîchage et agriculture. Le territoire naturel de Saint Colomban était autrefois couvert de forêts, landes et zones marécageuses. Les noms des villages à proximité de ce circuit – la Lande, la Douve et le Marais Gâté – en perpétuent

Start: Lincuire village The route approaches activities well established but sometimes little-known little-known: sand mining sand mining, market gardening agriculture. The natural territory of Saint Colomban was once covered with forests, moors and marshland. The names of the villages close to this circuit – la Lande Lande, la Douve and le Marais Gâté – perpetuate

Start: Dorf Lincuire Die Strecke nähert sich den gut etablierte Aktivitäten in diesem Gebiet, aber manchmal unbekannt: Ausbeutung sandabbau, Gemüseanbau und landwirtschaft. Das natürliche Gebiet von Saint Colomban war früher bedeckt mit Wäldern, Heideflächen und Sumpfgebieten bedeckt. Die Namen der Dörfer in in der Nähe dieses Rundwegs – la Heide, la Douve und le Marais Gâté – verewigen dies

Start: dorp Lincuire De route brengt je dicht bij gevestigde activiteiten in de omgeving, maar die soms weinig bekend: zandwinning zandwinning, tuinbouw landbouw. Het natuurlijke grondgebied van Saint Colomban was ooit bedekt met bossen, heide en moerasland. De namen van de dorpen in de buurt van deze route – la Lande, la Douve en le Marais Gâté – bestendigen

Salida: pueblo de Lincuire La ruta le lleva cerca de actividades bien establecidas en la zona pero a veces poco conocidas: extracción de arena extracción de arena, horticultura la agricultura. El territorio natural de Saint Colomban estuvo antaño cubierto de bosques, páramos y pantanos. Los nombres de los pueblos cercanos a esta ruta – la Lande, la Douve y le Marais Gâté – perpetuar

Partenza: villaggio di Lincuire Il percorso vi porta vicino a attività ben radicate nella zona, ma a volte poco conosciute poco conosciute: l'estrazione della sabbia estrazione della sabbia, orticoltura l'agricoltura. Il territorio naturale di Saint Colombano era un tempo ricoperto di foreste, brughiere e paludi e paludi. I nomi dei villaggi vicino a questo percorso – la Lande, la Douve e le Marais Gâté – perpetuare