Circuit randoland à Ventron – Ventron

Partez à la découverte du charmant village de montagne de Ventron, en pleine nature. Un véritable jeu de piste ludique à réaliser en famille pour découvrir le patrimoine local et les richesses de ce village. Trois niveaux sont proposés et chaque enfant trouve donc une fiche adaptée à son âge : – pour les 4-6 ans ; – pour les 7-9 ans ; – pour les +10ans. Dépliants à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme.

Discover the charming mountain village of Ventron, in the middle of nature. A real fun treasure hunt to be done with your family to discover the local heritage and the richness of this village. Three levels are proposed and each child will find a sheet adapted to his or her age: ? for 4-6 year olds; ? for 7-9 year olds; ? for +10 year olds. Leaflets can be obtained free of charge from the Tourist Office.

Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch das charmante Bergdorf Ventron inmitten der Natur. Eine echte spielerische Schnitzeljagd für die ganze Familie, um das lokale Kulturerbe und die Reichtümer dieses Dorfes zu entdecken. Es werden drei Niveaustufen angeboten und jedes Kind findet daher eine Karte, die seinem Alter entspricht: ? für 4-6-Jährige; ? für 7-9-Jährige; ? für +10-Jährige. Die Faltblätter können kostenlos beim Fremdenverkehrsamt abgeholt werden.

Ontdek het charmante bergdorp Ventron, midden in de natuur. Een leuke speurtocht voor het hele gezin om het lokale erfgoed en de rijkdom van dit dorp te ontdekken. Er worden drie niveaus voorgesteld en elk kind vindt een blad dat is aangepast aan zijn of haar leeftijd: ? voor 4-6 jaar; ? voor 7-9 jaar; ? voor 10+ jaar. Folders kunnen gratis worden afgehaald bij het VVV-kantoor.

Descubra el encantador pueblo de montaña de Ventron, en plena naturaleza. Una auténtica y divertida búsqueda del tesoro para que toda la familia descubra el patrimonio local y la riqueza de este pueblo. Se proponen tres niveles y cada niño encontrará una ficha adaptada a su edad: ? para niños de 4 a 6 años; ? para niños de 7 a 9 años; ? para niños mayores de 10 años. Los folletos pueden recogerse gratuitamente en la Oficina de Turismo.

Scoprite l'affascinante villaggio di montagna di Ventron, immerso nella natura. Una vera e propria caccia al tesoro divertente per tutta la famiglia, alla scoperta del patrimonio locale e della ricchezza di questo villaggio. Sono proposti tre livelli e ogni bambino troverà una scheda adatta alla sua età: ? per i bambini di 4-6 anni; ? per i bambini di 7-9 anni; ? per i bambini di 10+ anni. Gli opuscoli possono essere ritirati gratuitamente presso l'Ufficio del Turismo.