Circuit rando – de Kaysersberg à Ribeauvillé – Kaysersberg Vignoble

Avec ce circuit, partez à la découverte des cités fortifiées du vignoble alsacien …. à pied! Au départ de Kaysersberg (que vous aurez déjà visité en amont), rejoignez Ribeauvillé la cité des ménétriers, Hunawihr élu Plus beau village de France et Riquewihr, la perle du vignoble. Cette randonnée offre de nombreuse possibilités de découverte. Nous vous conseillons de partir au plus tôt pour profiter un maximum de cette journée extraordinaire.  Nous vous présentons ce circuit en forme de boucle mais son tracé est facilement modulable. Optez soit pour un aller-retour sur le mythique chemin de Saint-Jacques de Compostelle ou élancez-vous pour faire la boucle compète qui commence en traversant la forêt pour rejoindre Ribeauvillée, la première destination. Quoi qu'il en soit vous finirez cette balade avec des étoiles dans les yeux et la satisfaction d'avoir parcouru à pied l'une des plus belles portions de la Route des Vins d'Alsace.  Nos coups de cœur de la randonnée : réaliser une partie de la route des vins d'alsace à pied visiter les cités du vignoble: Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg découvrir les paysages d'exception du vignoble

With this tour, discover the fortified cities of the Alsatian vineyards …. on foot! From Kaysersberg (which you will have already visited before), join Ribeauvillé the city of the minstrels, Hunawihr elected Most beautiful village of France and Riquewihr, the pearl of the vineyard. This hike offers many possibilities of discovery. We advise you to leave as soon as possible to enjoy this extraordinary day. We present you this circuit in the form of a loop but its route is easily modifiable. You can either choose to go and return on the mythical way of Santiago de Compostela or you can go on the competitive loop which starts by crossing the forest to reach Ribeauvillée, the first destination. Either way, you will finish this walk with stars in your eyes and the satisfaction of having walked one of the most beautiful parts of the Alsace Wine Route Our favorites of the hike : to walk part of the Alsace Wine Route visit the cities of the vineyard: Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg discover the exceptional landscapes of the vineyard

Entdecken Sie auf dieser Tour die befestigten Städte des elsässischen Weinbaugebiets …. zu Fuß! Von Kaysersberg aus (das Sie bereits im Vorfeld besichtigt haben) erreichen Sie Ribeauvillé, die Stadt der Minnesänger, Hunawihr, das zum schönsten Dorf Frankreichs gewählt wurde, und Riquewihr, die Perle des Weinbergs. Diese Wanderung bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Entdeckung. Wir empfehlen Ihnen, so früh wie möglich aufzubrechen, um das Beste aus diesem außergewöhnlichen Tag zu machen. Wir stellen Ihnen diese Wanderung als Rundweg vor, aber die Strecke lässt sich leicht anpassen. Entscheiden Sie sich entweder für eine Hin- und Rückfahrt auf dem mythischen Jakobsweg oder begeben Sie sich auf den kompletten Rundkurs, der durch den Wald nach Ribeauvillée, dem ersten Ziel, führt. Wie auch immer, Sie werden diese Wanderung mit Sternen in den Augen und der Zufriedenheit beenden, einen der schönsten Abschnitte der Elsässischen Weinstraße zu Fuß zurückgelegt zu haben Unsere Favoriten auf dieser Wanderung : einen Teil der elsässischen Weinstraße zu Fuß zurücklegen besichtigung der Weinstädte: Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg die außergewöhnlichen Landschaften des Weinbaugebiets entdecken

Ontdek met deze tocht de vestingstadjes van de Elzasser wijngaarden …. te voet! Vanuit Kaysersberg (dat u al eerder hebt bezocht) bereikt u Ribeauvillé, de stad van de minstrelen, Hunawihr, verkozen tot Mooiste Dorp van Frankrijk, en Riquewihr, de parel van de wijngaard. Deze wandeling biedt veel ontdekkingsmogelijkheden. Wij raden u aan zo snel mogelijk te vertrekken om optimaal van deze bijzondere dag te genieten. Wij presenteren deze tocht in de vorm van een lus, maar de route is gemakkelijk aan te passen. U kunt ervoor kiezen om de mythische route van Sint-Jacob te volgen en terug te keren of om de korte lus te doen die begint met het oversteken van het bos om Ribeauville, de eerste bestemming, te bereiken. Hoe dan ook, u zult deze wandeling afsluiten met sterren in uw ogen en de voldoening een van de mooiste delen van de Elzasser wijnroute te hebben gelopen Onze favorieten van de wandeling: een deel van de Elzas wijnroute lopen bezoek aan de wijngaardstadjes: Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg ontdek de uitzonderlijke landschappen van de wijngaarden

Con este recorrido, descubra las ciudades fortificadas de los viñedos alsacianos …. a pie Partiendo de Kaysersberg (que ya habrá visitado de antemano), llegue a Ribeauvillé, la ciudad de los juglares, a Hunawihr, elegido Pueblo más bonito de Francia, y a Riquewihr, la perla del viñedo. Esta caminata ofrece muchas posibilidades de descubrimiento. Le aconsejamos que salga lo antes posible para aprovechar al máximo este día extraordinario. Presentamos esta excursión en forma de bucle, pero su recorrido es fácilmente adaptable. Puede elegir entre ir y volver por el mítico Camino de Santiago o hacer el bucle corto que comienza atravesando el bosque para llegar a Ribeauville, el primer destino. En cualquier caso, terminará este paseo con estrellas en los ojos y la satisfacción de haber recorrido una de las partes más bellas de la Ruta del Vino de Alsacia Nuestros favoritos del paseo : recorriendo parte de la Ruta del Vino de Alsacia visitar las ciudades vinícolas: Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg descubra los excepcionales paisajes de los viñedos

Con questo tour, scoprite le città fortificate dei vigneti alsaziani …. a piedi! Partendo da Kaysersberg (che avrete già visitato in precedenza), raggiungete Ribeauvillé, la città dei menestrelli, Hunawihr, eletto Villaggio più bello di Francia, e Riquewihr, la perla del vigneto. Questa escursione offre molte possibilità di scoperta. Vi consigliamo di partire il prima possibile per approfittare al massimo di questa giornata straordinaria. Presentiamo questo tour sotto forma di anello, ma il suo percorso è facilmente adattabile. Si può scegliere di fare andata e ritorno sul mitico Cammino di Santiago o di fare l'anello breve che inizia attraversando la foresta per raggiungere Ribeauville, la prima meta. In ogni caso, finirete questa passeggiata con le stelle negli occhi e la soddisfazione di aver percorso uno dei tratti più belli della Strada del Vino dell'Alsazia I nostri preferiti della passeggiata: passeggiata sulla Strada del Vino dell'Alsazia visitate le città dei vigneti: Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg scoprire i paesaggi eccezionali dei vigneti