Circuit pédestre : le sentier de découverte du Hellwasser – Dalhunden

Longeant le plus grand bras mort de la Moder, ce sentier présente la faune et la flore de la forêt rhénane. L’aménagement d’une nouvelle passerelle vous invite à une immersion au cœur d’une roselière. En enjambant le Kohlgiessen, la vue s’ouvre alors sur le biotope préservé du Hellwasser. Tracé du circuit : https://www.openrunner.com/r/12111880

This trail runs along the largest oxbow of the Moder and presents the flora and fauna of the Rhine forest. A new footbridge invites you to immerse yourself in a reed bed. Over the Kohlgiessen, the view opens up to the preserved Hellwasser biotope Route description: https://www.openrunner.com/r/12111880

Entlang des größten toten Arms der Moder stellt dieser Pfad die Fauna und Flora des Rheinwaldes vor. Die Einrichtung eines neuen Stegs lädt Sie ein, in das Herz eines Schilfgürtels einzutauchen. Wenn Sie den Kohlgiessen überqueren, öffnet sich der Blick auf das geschützte Biotop des Hellwassers Verlauf des Rundwegs: https://www.openrunner.com/r/12111880

Dit pad loopt langs de grootste oxbow van de Moder en presenteert de flora en fauna van het Rijnwoud. Een nieuwe loopbrug nodigt u uit om u onder te dompelen in een rietveld. Over de Kohlgiessen opent zich het uitzicht op de bewaarde Hellwasser-biotoop Routebeschrijving: https://www.openrunner.com/r/12111880

El sendero recorre la mayor cocha del Moder y presenta la flora y la fauna del bosque del Rin. Una nueva pasarela le invita a sumergirse en el corazón de un cañaveral. Sobre el Kohlgiessen, la vista se abre al biotopo conservado Hellwasser Descripción de la ruta: https://www.openrunner.com/r/12111880

Il percorso si snoda lungo la più grande lanca del Moder e presenta la flora e la fauna della foresta renana. Una nuova passerella invita a immergersi nel cuore di un canneto. Oltre il Kohlgiessen, la vista si apre sul biotopo conservato di Hellwasser Descrizione del percorso: https://www.openrunner.com/r/12111880