CIRCUIT NOIR 1 – ESPACE VTT-FFC SALVETAT / HAUT LANGUEDOC – Fraisse-sur-Agout

Ce parcours exigeant alterne des passages en forêts et en crêtes, offrant un panorama exceptionnel en surplomb sur la vallée du Jaur, pour un retour au lac de Vésoles par les éoliennes de Fontfroide. A voir : lac et saut de Vésoles et points de vue au col de Fontfroide.

This demanding route alternates passages in forests and ridges, offering an exceptional panorama over the Jaur valley, for a return to the Vésoles lake by the Fontfroide windmills. To see: lake and jump of Vésoles and viewpoints at the Fontfroide pass.

Diese anspruchsvolle Strecke wechselt zwischen Wald- und Kammabschnitten und bietet ein außergewöhnliches Panorama in Überhanglage über das Jaur-Tal. Über die Windräder von Fontfroide geht es zurück zum Lac de Vésoles. Sehenswert: See und Sprung von Vésoles und Aussichtspunkte auf dem Col de Fontfroide.

Deze veeleisende route loopt afwisselend door bossen en over bergkammen en biedt een uitzonderlijk panorama over de vallei van de Jaur, alvorens via de molens van Fontfroide terug te keren naar het meer van Vésoles. Te zien: meer en sprong van Vésoles en uitzichtpunten op de Fontfroide pas.

Esta exigente ruta alterna pasajes de bosque y de cresta, ofreciendo un panorama excepcional sobre el valle del Jaur, antes de regresar al lago de Vésoles por los molinos de Fontfroide. Para ver: lago y salto de Vésoles y miradores del puerto de Fontfroide.

Questo percorso impegnativo alterna passaggi nel bosco e in cresta, offrendo un panorama eccezionale sulla valle dello Jaur, prima di tornare al lago di Vésoles passando per i mulini a vento di Fontfroide. Da vedere: lago e salto di Vésoles e punti panoramici al passo di Fontfroide.