Circuit Marais et Moulins – Chauvé

Chauvé vous ouvre ses portes pour une escapade inoubliable au cœur de son patrimoine naturel et historique. Embarquez pour une randonnée pédestre ou cycliste sur le circuit des marais et moulins, qui vous promet émerveillement et dépaysement.    Un voyage dans le temps au fil des marais ️ Laissez-vous charmer par la beauté sauvage des marais, ces étendues humides qui bordent le canal de Haute-Perche . Observez attentivement la faune et la flore qui s'y épanouissent et imaginez les barques chargées de marchandises qui sillonnaient autrefois le canal, transportant briques, tuiles et céréales vers la côte.     Sur les traces d'un riche passé Votre périple vous mènera à la rencontre de vestiges fascinants, témoins d'un passé riche en histoire. Admirez les ruines du Moulin de Haute-Perche, vestiges d'une époque révolue et laissez-vous conter l'histoire du Manoir de la Rigaudière et de son moulin du 15ème siècle.    Une expérience immersive en pleine nature Le circuit des marais et moulins est une invitation à la déconnexion et à la contemplation. Respirez l'air pur, écoutez le chant des oiseaux, et profitez de la quiétude des paysages environnants.     Nos coups de coeur Profitez des tables de pique-nique aménagées le long du parcours pour savourer votre déjeuner dans un cadre idyllique. Ouvrez l'œil, vous pourrez peut-être apercevoir des hérons cendrés ou des martins-pêcheurs au bord des marais. N'hésitez pas à faire une halte au village de Chauvé pour découvrir son église romane et ses maisons anciennes. ⛪️    : circuit vélo court et sans difficultés, adapté à la pratique familiale et à tous les publics, praticables à pied, avec un vélo de ville ou un VTC.   Que vous soyez randonneur amateur ou chevronné, cycliste passionné ou simple amoureux de la nature, ce circuit vous promet une journée inoubliable.   Les fiches de randonnées sont téléchargeables ci-dessous ou à votre disposition dans nos Offices de Tourisme.  

Chauvé opens its doors to you for an unforgettable escapade in the heart of its natural and historical heritage. Embark on a hike or bike ride along the marshes and mills circuit, which promises to take your breath away. A journey through time along the marshes? Let yourself be charmed by the wild beauty of the marshes, the wetlands that border the Haute-Perche canal. Take a close look at the flora and fauna that thrive here, and imagine the cargo-laden boats that once plied the canal, carrying bricks, tiles and grain to the coast. In the footsteps of a rich past Your journey will take you to fascinating relics that bear witness to a past rich in history. Admire the ruins of the Moulin de Haute-Perche, vestiges of a bygone era, and learn about the history of the Manoir de la Rigaudière and its 15th-century mill. An immersive nature experience The marshes and mills circuit is an invitation to disconnect and contemplate. Breathe in the fresh air, listen to the birdsong, and enjoy the tranquility of the surrounding countryside. Our favorites Take advantage of the picnic tables set up along the route to enjoy your lunch in an idyllic setting. Keep your eyes peeled for grey herons and kingfishers along the marshes. And don't forget to stop off in the village of Chauvé to discover its Romanesque church and old houses. ?? ?: short, easy cycling circuits, suitable for families and all ages, on foot, with a city bike or VTC. Whether you're an amateur or experienced hiker, a keen cyclist or simply a nature lover, this tour promises an unforgettable day out. You can download the route descriptions below, or pick them up at our Tourist Offices.

Chauvé öffnet seine Tore für einen unvergesslichen Ausflug in das Herz seines natürlichen und historischen Erbes. Begeben Sie sich auf eine Wanderung oder Radtour auf dem Rundweg der Sümpfe und Mühlen, der Ihnen Staunen und Abwechslung verspricht. Eine Zeitreise durch die Sümpfe? Lassen Sie sich von der wilden Schönheit der Sümpfe verzaubern, diesen feuchten Flächen, die den Kanal von Haute-Perche säumen. Beobachten Sie aufmerksam die Flora und Fauna, die hier gedeihen, und stellen Sie sich die mit Waren beladenen Boote vor, die einst den Kanal befuhren und Ziegel, Dachziegel und Getreide zur Küste transportierten. Auf den Spuren einer reichen Vergangenheit Ihre Reise führt Sie zu faszinierenden Überresten, die von einer geschichtsträchtigen Vergangenheit zeugen. Bewundern Sie die Ruinen der Moulin de Haute-Perche, Überbleibsel einer längst vergangenen Epoche, und lassen Sie sich die Geschichte des Manoir de la Rigaudière und seiner Mühle aus dem 15. Ein immersives Erlebnis inmitten der Natur Der Rundgang durch die Sümpfe und Mühlen ist eine Einladung zum Abschalten und zur Kontemplation. Atmen Sie die reine Luft, lauschen Sie dem Gesang der Vögel und genießen Sie die Ruhe der umliegenden Landschaften. Unsere Favoriten Nutzen Sie die Picknicktische entlang des Weges, um Ihr Mittagessen in einer idyllischen Umgebung zu genießen. Halten Sie die Augen offen, vielleicht erspähen Sie Graureiher oder Eisvögel am Rande der Sümpfe. Zögern Sie nicht, im Dorf Chauvé anzuhalten, um die romanische Kirche und die alten Häuser zu besichtigen. ? radtouren: Kurze und einfache Radtouren, die für Familien und alle Altersgruppen geeignet sind und zu Fuß, mit einem Stadtfahrrad oder einem Mountainbike bewältigt werden können. Ob Sie nun ein Amateurwanderer oder ein erfahrener Wanderer, ein begeisterter Radfahrer oder ein einfacher Naturliebhaber sind, diese Tour verspricht Ihnen einen unvergesslichen Tag. Die Wanderkarten können Sie unten herunterladen oder in unseren Fremdenverkehrsbüros erhalten.

Chauvé opent zijn deuren voor een onvergetelijke escapade in het hart van zijn natuurlijke en historische erfgoed. Maak een wandel- of fietstocht langs de moerassen en molens, die je de adem zal benemen. Een reis terug in de tijd door de moerassen? Laat je betoveren door de wilde schoonheid van de moerassen, de vochtige gebieden die grenzen aan het kanaal Haute-Perche. Bekijk de flora en fauna die hier goed gedijen en stel je de vrachtschepen voor die vroeger langs het kanaal voeren en bakstenen, dakpannen en graan naar de kust vervoerden. In de voetsporen van een rijk verleden Je reis brengt je naar enkele fascinerende overblijfselen, getuigen van een rijk verleden. Bewonder de ruïnes van de Moulin de Haute-Perche, overblijfselen uit een vervlogen tijdperk, en leer meer over de geschiedenis van het Manoir de la Rigaudière en zijn 15e-eeuwse molen. Een meeslepende ervaring midden in de natuur Het pad langs de moerassen en molens nodigt uit tot rust en bezinning. Adem de frisse lucht in, luister naar het gezang van de vogels en geniet van de rust van het omringende platteland. Onze favorieten Profiteer van de picknicktafels langs de route om in een idyllische omgeving van je lunch te genieten. Kijk uit naar blauwe reigers en ijsvogels aan de rand van het moeras. Vergeet niet te stoppen in het dorp Chauvé om de Romaanse kerk en de oude huizen te ontdekken ?: een korte, gemakkelijke fietsroute, geschikt voor gezinnen en alle leeftijden, te voet, met een stadsfiets of een mountainbike. Of je nu een amateur of een ervaren wandelaar bent, een fervent fietser of gewoon een natuurliefhebber, deze tocht belooft een onvergetelijk dagje uit te worden. De routebeschrijvingen kun je hieronder downloaden of opvragen bij onze VVV-kantoren.

Chauvé le abre sus puertas para una escapada inolvidable en el corazón de su patrimonio natural e histórico. Embárquese en una excursión a pie o en bicicleta por las marismas y los molinos, que promete dejarle sin aliento. ¿Un viaje en el tiempo a través de las marismas? Déjese seducir por la belleza salvaje de las marismas, los humedales que bordean el canal de la Haute-Perche. Observe de cerca la flora y la fauna que allí prosperan, e imagine los barcos cargados de mercancías que antaño surcaban el canal, transportando ladrillos, tejas y cereales hasta la costa. Tras las huellas de un rico pasado Su viaje le llevará a algunos vestigios fascinantes, testigos de un pasado rico en historia. Admire las ruinas del Moulin de Haute-Perche, vestigios de una época pasada, y conozca la historia del Manoir de la Rigaudière y su molino del siglo XV. Una experiencia en plena naturaleza El sendero de las marismas y los molinos es una invitación a la relajación y la contemplación. Respire aire puro, escuche el canto de los pájaros y disfrute de la tranquilidad del paisaje. Nuestros favoritos Aproveche las mesas de picnic instaladas a lo largo del recorrido para almorzar en un entorno idílico. No pierda de vista las garzas reales y los martines pescadores al borde de las marismas. No olvide detenerse en el pueblo de Chauvé para descubrir su iglesia románica y sus casas antiguas ?: un itinerario ciclista corto y fácil, apto para familias y todas las edades, a pie, con bicicleta de paseo o de montaña. Tanto si es un aficionado como un excursionista experimentado, un ciclista entusiasta o simplemente un amante de la naturaleza, esta excursión promete ser un día inolvidable. Las descripciones de las rutas pueden descargarse a continuación u obtenerse en nuestras Oficinas de Turismo.

Chauvé vi apre le porte per una fuga indimenticabile nel cuore del suo patrimonio naturale e storico. Partite per un tour a piedi o in bicicletta delle paludi e dei mulini a vento, che vi lascerà senza fiato. Un viaggio nel tempo attraverso le paludi? Lasciatevi incantare dalla bellezza selvaggia delle paludi, le zone umide che costeggiano il canale della Haute-Perche. Osservate da vicino la flora e la fauna che vi prosperano e immaginate le barche cariche di merci che un tempo solcavano il canale, trasportando mattoni, tegole e cereali verso la costa. Sulle tracce di un ricco passato Il vostro viaggio vi porterà a visitare alcune affascinanti vestigia, testimoni di un passato ricco di storia. Ammirate le rovine del Moulin de Haute-Perche, resti di un'epoca passata, e scoprite la storia del Manoir de la Rigaudière e del suo mulino del XV secolo. Un'esperienza coinvolgente nel cuore della natura Il sentiero delle paludi e dei mulini è un invito a rilassarsi e a contemplare. Respirate l'aria fresca, ascoltate il canto degli uccelli e godetevi la tranquillità della campagna circostante. I nostri preferiti Approfittate dei tavoli da picnic allestiti lungo il percorso per gustare il vostro pranzo in un ambiente idilliaco. Tenete gli occhi aperti per avvistare gli aironi cenerini e i martin pescatori ai margini delle paludi. Non dimenticate di fare una sosta nel villaggio di Chauvé per scoprire la sua chiesa romanica e le sue antiche case un percorso ciclabile breve e facile, adatto alle famiglie e a tutte le età, da percorrere a piedi, con una city bike o una mountain bike. Che siate escursionisti dilettanti o esperti, ciclisti appassionati o semplici amanti della natura, questo tour promette di essere una giornata indimenticabile. Le descrizioni dei percorsi possono essere scaricate qui sotto o richieste ai nostri Uffici del Turismo.