Circuit Les Sallentin – Avessac

Ce circuit vous permet de traverser plusieurs types de paysages et de découvrir des monuments historique d'intérêt patrimonial remarquable : le four à Chaux, le château du Pordor, le château du Bois-Madame. Circuit de 11 km et une variante en 7 km possible.

This trail takes you through a variety of landscapes and features historic monuments of outstanding heritage interest: the lime kiln, Château du Pordor and Château du Bois-Madame. An 11 km circuit, with a 7 km option.

Auf diesem Rundweg können Sie verschiedene Landschaftstypen durchqueren und historische Bauwerke von bemerkenswertem patrimonialen Interesse entdecken: den Kalkofen, das Château du Pordor und das Château du Bois-Madame. Rundgang von 11 km und eine Variante von 7 km möglich.

Deze route voert je door verschillende landschappen en langs historische monumenten van uitzonderlijk erfgoed: de kalkoven, het kasteel van Pordor en het kasteel van Bois-Madame. De route is 11 km lang, met de optie voor een variant van 7 km.

Esta ruta atraviesa paisajes variados y visita monumentos históricos de gran interés patrimonial: el horno de cal, el castillo de Pordor y el castillo de Bois-Madame. El recorrido es de 11 km, con la opción de una variante de 7 km.

Questo percorso si snoda attraverso una varietà di paesaggi e comprende monumenti storici di notevole interesse patrimoniale: la fornace per la calce, il Castello del Pordor e il Castello del Bois-Madame. Il percorso è lungo 11 km, con la possibilità di una variante di 7 km.