Description
Envie d'une escapade nature insolite à La Bernerie-en-Retz ? Profitez de la marée basse pour découvrir les merveilles cachées de la côte : criques secrètes, petites grottes et vestiges du passé vous attendent pour une balade inoubliable !
Partez à l'aventure à marée basse depuis la grande plage de La Bernerie en direction de Pornic. Laissez-vous guider par le chant des vagues et admirez les paysages spectaculaires qui se dévoilent à chaque pas : Longez les falaises multicolores, sculptées par le temps et les éléments, et profitez de la vue imprenable sur l'océan.
Explorez les petites criques abritées, véritables havres de paix où se nichent des trésors naturels : coquillages, algues et petits crustacés.
Osez regarder dans les grottes mystérieuses, creusées par les assauts de la mer, et imaginez les histoires et légendes qu'elles renferment. Au fil de votre promenade, observez la vie marine qui s'épanouit dans les flaques d'eau salée : anémones, crabes et petits poissons s'y cachent, profitant de ce microsystème unique.
Vers la petite plage de la Rinais, vous découvrirez les vestiges d'un robinet incrusté dans la falaise. C'est à cet endroit que les curistes venaient autrefois boire l'eau férrugineuse, réputée pour ses vertus bienfaisantes.
Continuez votre exploration jusqu'à la plage de la Boutinardière, où vous serez émerveillés par le Trou de l'Enfer, un rocher doré percé de part en part 🪨. Le vent s'engouffre dans cette cavité et produit un son unique, comme un grondement sourd qui lui a donné son nom légendaire. En chemin, ne manquez pas : Les écluses à poisson, visibles à marée basse depuis la plage de la Boutinardière, vestiges d'une époque où la pêche était une activité vitale pour les habitants du village.
La tour Voruz, une ancienne tour de guet située entre la plage de la Rinais et Crève Coeur, offrant un panorama exceptionnel sur la côte.
Les falaises orangées, qui colorent le paysage de leurs tons chauds et ajoutent une touche de magie à la balade. Le petit : à proximité, un circuit "accessible à tous" de 2 km fait le tour du plan d'eau, idéal pour une promenade en famille ou pour se détendre en admirant la nature . N'attendez plus pour partir à la découverte des trésors cachés de La Bernerie-en-Retz ! Les fiches de randonnées sont téléchargeables sur notre site et à votre disposition dans nos Offices de Tourisme.
English
Looking for an unusual nature getaway in La Bernerie-en-Retz? Take advantage of low tide to discover the hidden wonders of the coast: secret coves, small caves and relics of the past await you for an unforgettable walk!
Set off on an adventure at low tide from the wide beach at La Bernerie towards Pornic. Let the sound of the waves guide you as you admire the spectacular scenery that unfolds with every step: Walk along the multicolored cliffs, sculpted by time and the elements, and enjoy the breathtaking ocean views.
Explore the sheltered coves, veritable havens of peace and natural treasures: shellfish, seaweed and small crustaceans.
Dare to peer into the mysterious caves carved out by the sea, and imagine the stories and legends they contain. As you stroll along, observe the marine life that flourishes in the saltwater pools: anemones, crabs and small fish hide there, taking advantage of this unique microsystem.
Near the small beach of La Rinais, you'll discover the remains of a tap embedded in the cliff. This is where curists used to come to drink the ferruginous water, renowned for its beneficial properties.
Continue your exploration as far as Plage de la Boutinardière, where you'll be amazed by the Trou de l'Enfer, a golden rock pierced through and through…. The wind rushes into this cavity and produces a unique sound, like a deafening roar, which has given it its legendary name. Don't miss The fish locks, visible at low tide from the Boutinardière beach, remnants of a time when fishing was a vital activity for the villagers.
The Voruz tower, an ancient watchtower located between the Rinais beach and Crève Coeur, offering an exceptional panorama of the coast.
The orange cliffs, which colour the landscape with their warm tones and add a touch of magic to the walk. A little tip: nearby, a 2 km "accessible to all" circuit circles the lake, ideal for a family stroll or for relaxing and admiring nature…. Don't wait any longer to discover the hidden treasures of La Bernerie-en-Retz! You can download the walking maps from our website or visit our Tourist Offices.
Deutsch
Lust auf einen ungewöhnlichen Naturausflug in La Bernerie-en-Retz? Nutzen Sie die Ebbe, um die versteckten Wunder der Küste zu entdecken: geheime Buchten, kleine Höhlen und Überreste der Vergangenheit erwarten Sie für einen unvergesslichen Spaziergang!?
Begeben Sie sich bei Ebbe vom großen Strand von La Bernerie aus in Richtung Pornic auf ein Abenteuer. Lassen Sie sich vom Gesang der Wellen leiten und bewundern Sie die spektakulären Landschaften, die sich Ihnen bei jedem Schritt offenbaren : Laufen Sie entlang der bunten Klippen, die von der Zeit und den Elementen geformt wurden, und genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Ozean.
Erkunden Sie die kleinen, geschützten Buchten, die wahre Oasen der Ruhe sind und in denen sich natürliche Schätze wie Muscheln, Algen und kleine Schalentiere einnisten.
Wagen Sie einen Blick in die geheimnisvollen Höhlen, die durch die Angriffe des Meeres ausgehöhlt wurden, und stellen Sie sich die Geschichten und Legenden vor, die sich dahinter verbergen. Beobachten Sie bei Ihrem Spaziergang das Meeresleben, das in den Salzwasserpfützen gedeiht: Anemonen, Krabben und kleine Fische verstecken sich dort und genießen dieses einzigartige Mikrosystem.
In Richtung des kleinen Strandes La Rinais können Sie die Überreste eines in die Klippen eingelassenen Wasserhahns entdecken. An dieser Stelle kamen früher die Kurgäste, um das für seine wohltuende Wirkung bekannte férrugineuse-Wasser zu trinken.
Setzen Sie Ihre Erkundungstour bis zum Strand La Boutinardière fort, wo Sie über das Höllenloch, einen goldenen Felsen mit einem durchgehenden Loch, staunen werden? Der Wind rauscht durch diesen Hohlraum und erzeugt ein einzigartiges Geräusch, wie ein dumpfes Grollen, das dem Loch seinen legendären Namen verliehen hat. Auf dem Weg dorthin dürfen Sie nicht verpassen : Die Fischschleusen, die bei Ebbe vom Strand La Boutinardière aus zu sehen sind, Überbleibsel aus einer Zeit, in der die Fischerei für die Bewohner des Dorfes lebenswichtig war.
Der Voruz-Turm, ein alter Wachturm zwischen dem Strand La Rinais und Crève Coeur, bietet einen außergewöhnlichen Blick auf die Küste.
Die orangefarbenen Klippen, die die Landschaft mit ihren warmen Tönen färben und der Wanderung einen Hauch von Magie verleihen. Das Kleine: In der Nähe führt ein 2 km langer Rundweg "für alle zugänglich" um die Wasserfläche herum, ideal für einen Spaziergang mit der Familie oder um sich zu entspannen und die Natur zu bewundern…. Warten Sie nicht länger und entdecken Sie die verborgenen Schätze von La Bernerie-en-Retz! Die Wanderkarten können von unserer Website heruntergeladen werden und liegen in unseren Fremdenverkehrsbüros für Sie bereit.
Dutch
Op zoek naar een ongewone natuurvakantie in La Bernerie-en-Retz? Profiteer van eb om de verborgen wonderen van de kust te ontdekken: geheime inhammen, kleine grotten en overblijfselen uit het verleden wachten op je voor een onvergetelijke wandeling!
Ga bij eb op avontuur vanaf het brede strand van La Bernerie richting Pornic. Laat je leiden door het geluid van de golven terwijl je het spectaculaire landschap bewondert dat zich bij elke stap ontvouwt: Wandel langs de veelkleurige kliffen, gevormd door de tijd en de elementen, en geniet van het adembenemende uitzicht over de oceaan.
Verken de kleine beschutte baaien, ware oases van rust en natuurlijke schatten: schelpdieren, zeewier en kleine schaaldieren.
Durf een blik te werpen in de mysterieuze grotten die door de zee zijn uitgeslepen en stel je de verhalen en legendes voor die ze bevatten. Observeer tijdens je wandeling het zeeleven dat goed gedijt in de zoutwaterpoelen: anemonen, krabben en kleine vissen verschuilen zich hier, profiterend van dit unieke microsysteem.
Vlakbij het kleine strand van La Rinais ontdek je de overblijfselen van een kraan die in de klif is ingebed. Hier kwamen curisten vroeger het ijzerhoudende water drinken, bekend om zijn heilzame eigenschappen.
Zet je ontdekkingstocht voort tot aan Plage de la Boutinardière, waar je versteld zult staan van de Trou de l'Enfer, een gouden rots met een gat er dwars doorheen? De wind raast door deze holte en produceert een uniek geluid, als een dof gebrul, waaraan het zijn legendarische naam dankt. Mis dit niet De vissluizen, zichtbaar bij eb vanaf het strand van Boutinardière, overblijfselen uit de tijd dat vissen een vitale activiteit was voor de dorpelingen.
De Voruz toren, een oude wachttoren gelegen tussen het strand van Rinais en Crève Coeur, biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de kust.
De oranje kliffen, die het landschap in warme tinten kleuren en een vleugje magie aan de wandeling toevoegen. Een kleine tip: in de buurt loopt een voor iedereen toegankelijk circuit van 2 km rond het meer, ideaal voor een wandeling met het gezin of om te ontspannen en de natuur te bewonderen? Wacht niet langer om de verborgen schatten van La Bernerie-en-Retz te ontdekken! De wandelkaarten kunnen worden gedownload van onze website en zijn verkrijgbaar bij onze VVV-kantoren.
Español
¿Busca una escapada insólita en plena naturaleza en La Bernerie-en-Retz? Aproveche la bajamar para descubrir las maravillas ocultas de la costa: calas secretas, pequeñas grutas y reliquias del pasado le esperan para un paseo inolvidable
Emprenda una aventura con la marea baja desde la amplia playa de La Bernerie en dirección a Pornic. Déjese guiar por el sonido de las olas mientras admira el espectacular paisaje que se despliega a cada paso: Camine por los acantilados multicolores, esculpidos por el tiempo y los elementos, y disfrute de las impresionantes vistas sobre el océano.
Explore las pequeñas calas resguardadas, auténticos remansos de paz y tesoros naturales: mariscos, algas y pequeños crustáceos.
Atrévase a asomarse a las misteriosas cuevas excavadas por el mar, e imagine las historias y leyendas que encierran. Mientras camina, observe la vida marina que prospera en las pozas de agua salada: anémonas, cangrejos y pequeños peces se esconden allí, aprovechando este microsistema único.
Cerca de la pequeña playa de La Rinais, descubrirá los restos de un grifo incrustado en el acantilado. Allí acudían los curanderos a beber el agua ferruginosa, famosa por sus propiedades beneficiosas.
Continúe su exploración hasta la playa de la Boutinardière, donde le sorprenderá el Trou de l'Enfer, una roca dorada con un agujero que la atraviesa? El viento corre a través de esta cavidad y produce un sonido único, como un rugido sordo, que le ha dado su legendario nombre. No se pierda Las esclusas de peces, visibles con marea baja desde la playa de la Boutinardière, vestigios de una época en la que la pesca era una actividad vital para los lugareños.
La Torre Voruz, antigua torre de vigilancia situada entre la playa de Rinais y Crève Coeur, que ofrece una vista panorámica excepcional de la costa.
Los acantilados anaranjados, que tiñen el paisaje de tonos cálidos y añaden un toque de magia al paseo. Un pequeño consejo: en las inmediaciones, un circuito "accesible a todos" de 2 km bordea el lago, ideal para un paseo en familia o para relajarse y admirar la naturaleza… ¡No espere más para descubrir los tesoros ocultos de La Bernerie-en-Retz! Los mapas de senderismo pueden descargarse de nuestro sitio web y están disponibles en nuestras Oficinas de Turismo.
Italiano
Cercate un'insolita vacanza nella natura a La Bernerie-en-Retz? Approfittate della bassa marea per scoprire le meraviglie nascoste della costa: insenature segrete, piccole grotte e vestigia del passato vi aspettano per una passeggiata indimenticabile!
Partite all'avventura con la bassa marea dall'ampia spiaggia di La Bernerie verso Pornic. Lasciatevi guidare dal rumore delle onde e ammirate lo spettacolare scenario che si apre a ogni passo: Camminate lungo le scogliere multicolori, scolpite dal tempo e dagli elementi, e godetevi la vista mozzafiato sull'oceano.
Esplorate le piccole insenature riparate, veri e propri paradisi di pace e tesori naturali: molluschi, alghe e piccoli crostacei.
Osate scrutare le misteriose grotte scavate dal mare e immaginate le storie e le leggende che contengono. Mentre camminate, osservate la vita marina che prospera nelle piscine d'acqua salata: anemoni, granchi e piccoli pesci si nascondono lì, approfittando di questo microsistema unico.
Vicino alla piccola spiaggia di La Rinais, scoprirete i resti di un rubinetto incastrato nella scogliera. Qui i curisti venivano a bere l'acqua ferruginosa, rinomata per le sue proprietà benefiche.
Proseguite l'esplorazione fino a Plage de la Boutinardière, dove rimarrete stupiti dal Trou de l'Enfer, una roccia dorata con un buco che la attraversa? Il vento si infila in questa cavità e produce un suono unico, simile a un ruggito sordo, che gli ha dato il suo nome leggendario. Da non perdere Le chiuse dei pesci, visibili con la bassa marea dalla spiaggia di Boutinardière, resti di un tempo in cui la pesca era un'attività vitale per gli abitanti del villaggio.
La Torre di Voruz, un'antica torre di avvistamento situata tra la spiaggia di Rinais e Crève Coeur, che offre una vista panoramica eccezionale sulla costa.
Le scogliere arancioni, che colorano il paesaggio di toni caldi e aggiungono un tocco di magia alla passeggiata. Un piccolo consiglio: nelle vicinanze, un circuito di 2 km "accessibile a tutti" si snoda intorno al lago, ideale per una passeggiata in famiglia o per rilassarsi e ammirare la natura? Non aspettate oltre per scoprire i tesori nascosti di La Bernerie-en-Retz! Le mappe delle passeggiate possono essere scaricate dal nostro sito web e sono disponibili presso i nostri Uffici del Turismo.