Circuit "Le petit tour" – Val-d'Oire-et-Gartempe

Le Circuit le "petit tour" offre une balade idéale en famille pour découvrir la campagne et la ville de Bussière Poitevine. Deux autres balades existent au départ de Bussière-Poitevine, le chemin des moulins (11 km) et le sentier de la Dame Blanche (7,5 km).

The "petit tour" circuit is an ideal way for families to discover the countryside and the town of Bussière Poitevine. Two other walks depart from Bussière-Poitevine: the Chemin des Moulins (11 km) and the Sentier de la Dame Blanche (7.5 km).

Der Rundweg le "petit tour" bietet einen idealen Familienspaziergang, um die Landschaft und die Stadt Bussière Poitevine zu entdecken. Zwei weitere Wanderungen gibt es von Bussière-Poitevine aus: den Mühlenweg (11 km) und den Pfad der weißen Dame (7,5 km).

De 'petit tour' route is een ideale manier voor gezinnen om het platteland en de stad Bussière Poitevine te verkennen. Vanuit Bussière-Poitevine vertrekken nog twee andere wandelingen, de Chemin des Moulins (11 km) en de Sentier de la Dame Blanche (7,5 km).

El sendero "petit tour" es una forma ideal para que las familias exploren el campo y la ciudad de Bussière Poitevine. Hay otros dos paseos que parten de Bussière-Poitevine, el Chemin des Moulins (11 km) y el Sentier de la Dame Blanche (7,5 km).

Il sentiero "petit tour" è un modo ideale per le famiglie di esplorare la campagna e la città di Bussière Poitevine. Da Bussière-Poitevine partono altre due passeggiate, il Chemin des Moulins (11 km) e il Sentier de la Dame Blanche (7,5 km).