Circuit Le moulin de la Bouëxière – Guichen

Un circuit agréable au départ du moulin de la Bouëxière. Vous emprunterez des sentiers boisé et sinueux avec quelques affleurements de schiste à proximité des l’ancienne carrière de Bénioque. De beaux panoramas sur le bocage ainsi que sur la Vilaine au-delà de la voie ferroviaire. Belles découvertes en Ille-et-Vilaine avec les balades "Labellisées FFRandonnée". Ce label de qualité est attribué par le Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine selon une vingtaine de critères (balisage, entretien, intérêt patrimonial, sécurité…).

A pleasant circuit starting from the Moulin de la Bouëxière. You'll follow wooded, winding paths with some shale outcrops near the old Bénioque quarry Bénioque quarry. Beautiful views over the bocage and the Vilaine beyond the railway line. Discover Ille-et-Vilaine with the "Labellisées FFRandonnée" walks. This quality label is awarded by the Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine on the basis of some twenty criteria (signposting, maintenance, heritage interest, safety, etc.).

Ein angenehmer Rundweg, der an der Mühle von La Bouëxière beginnt. Sie gehen über bewaldete und gewundene Pfade mit einigen Schieferaufschlüssen in der Nähe des ehemaligen Steinbruchs von Bénioque Bénioque. Schöne Panoramablicke auf die Bocage und die Vilaine jenseits der Bahnlinie. Schöne Entdeckungen in Ille-et-Vilaine mit den Spaziergängen "Labellisées FFRandonnée". Dieses Qualitätssiegel wird vom Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine anhand von rund 20 Kriterien (Markierung, Instandhaltung, Interesse am Kulturerbe, Sicherheit…) vergeben.

Een aangenaam pad dat begint bij de Moulin de la Bouëxière. Je volgt beboste, kronkelende paden met enkele uitlopers van leisteen in de buurt van de oude steengroeve van Bénioque Groeve van Bénioque. Prachtig uitzicht over de bocage en de Vilaine voorbij de spoorlijn. Je kunt prachtige ontdekkingen doen in Ille-et-Vilaine met de "Labellisées FFRandonnée" wandelingen. Dit kwaliteitslabel wordt toegekend door het Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine op basis van een twintigtal criteria (bewegwijzering, onderhoud, belang van het erfgoed, veiligheid, enz.)

Un agradable sendero que parte del Moulin de la Bouëxière. Seguirá caminos arbolados y sinuosos con algunos afloramientos de esquisto cerca de la antigua cantera de Bénioque Cantera de Bénioque. Hermosas vistas sobre el bocage y la Vilaine más allá de la vía férrea. Los paseos "Labellisées FFRandonnée" le permitirán realizar magníficos descubrimientos en Ille-et-Vilaine. Esta etiqueta de calidad la concede el Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine en función de una veintena de criterios (señalización, mantenimiento, interés patrimonial, seguridad, etc.).

Un sentiero piacevole che parte dal Moulin de la Bouëxière. Si percorrono sentieri boscosi e tortuosi con alcuni affioramenti di scisto nei pressi della vecchia cava di Bénioque Cava di Bénioque. Bella vista sul bocage e sulla Vilaine oltre la linea ferroviaria. Le passeggiate "Labellisées FFRandonnée" permettono di fare scoperte meravigliose nell'Ille-et-Vilaine. Questo marchio di qualità viene assegnato dal Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine sulla base di una ventina di criteri (segnaletica, manutenzione, interesse del patrimonio, sicurezza, ecc.)