Circuit la Saône côté nature – Ferrières-lès-Scey

Circuit d'interprétation de 3 kilomètres axé sur la découverte des espèces animales peuplant la vallée de la Saône. L'itinéraire, très facile d'accès, est jalonné de panneaux ludiques qui peuvent être manipulés par les enfants. Circuit accessible aux poussettes et personnes à mobilité réduite.

A 3-kilometer interpretive trail to discover the animal species that inhabit the Saône valley. The itinerary is easy to access and features fun panels that can be handled by children. Accessible to strollers and people with reduced mobility.

Ein 3 km langer Rundweg, der sich auf die Entdeckung der Tierarten konzentriert, die das Saône-Tal bewohnen. Der leicht zugängliche Weg ist mit spielerischen Schildern versehen, die auch von Kindern bedient werden können. Der Rundgang ist auch für Kinderwagen und Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Interpretatiepad van 3 kilometer over de diersoorten die in de vallei van de Saône leven. De route is heel gemakkelijk toegankelijk en bevat leuke panelen die door kinderen gehanteerd kunnen worden. De route is toegankelijk voor kinderwagens en mensen met beperkte mobiliteit.

Un sendero de interpretación de 3 kilómetros centrado en las especies animales que habitan el valle del Saona. El itinerario es de muy fácil acceso y cuenta con paneles lúdicos que pueden ser manipulados por los niños. El recorrido es accesible para cochecitos de niños y personas con movilidad reducida.

Un percorso interpretativo di 3 chilometri incentrato sulle specie animali che popolano la valle della Saona. L'itinerario è di facile accesso e presenta pannelli divertenti che possono essere maneggiati dai bambini. Il percorso è accessibile ai passeggini e alle persone a mobilità ridotta.