Circuit du Romont – Trondes

Envie d'une parenthèse au vert, entre petits villages et campagne paisible ? Le circuit du Romont vous propose une boucle agréable entre Trondes et Laneuveville-derrière-Foug, au coeur du Toulois. Une balade accessible, idéale pour se détendre et s'aérer l'esprit ! Départ : terrain de football de Trondes Balisage : anneau vert Distance : 6km Durée : 2h Tracé de randonnée téléchargeable en ligne sur le site des Sentiers de la Linotte.

Looking for a green break between small villages and peaceful countryside? The Romont circuit offers a pleasant loop between Trondes and Laneuveville-derrière-Foug, in the heart of the Toulois region. An accessible walk, ideal for relaxing and clearing the mind! Start: Trondes soccer pitch Marking: green ring Distance: 6km Duration: 2h Hike route downloadable from the Sentiers de la Linotte website.

Haben Sie Lust auf eine Auszeit im Grünen, zwischen kleinen Dörfern und friedlichen Landschaften? Der Romont-Rundweg bietet Ihnen eine angenehme Schleife zwischen Trondes und Laneuveville-derrière-Foug im Herzen des Toulois. Ein zugänglicher Spaziergang, ideal, um sich zu entspannen und den Geist zu lüften! Start: Fußballplatz von Trondes Markierung: grüner Ring Entfernung: 6 km Dauer: 2 Stunden Wanderstrecke kann online auf der Website der Sentiers de la Linotte heruntergeladen werden.

Zin in een pauze op het platteland, tussen kleine dorpjes en vredige landschappen? Het Romont circuit biedt een aangename lus tussen Trondes en Laneuveville-derrière-Foug, in het hart van de Toulois regio. Een toegankelijke wandeling, ideaal om te ontspannen en je hoofd leeg te maken! Start: voetbalveld van Trondes Wegwijzers: groene ring Afstand: 6km Duur: 2 uur De route kan worden gedownload van de website van Sentiers de la Linotte.

¿Le apetece una escapada al campo, entre pequeños pueblos y paisajes tranquilos? El circuito de Romont ofrece un agradable bucle entre Trondes y Laneuveville-derrière-Foug, en el corazón de la región de Toulois. Un paseo accesible, ideal para relajarse y despejar la mente Salida: campo de fútbol de Trondes Señalización: anillo verde Distancia: 6 km Duración: 2 horas El itinerario puede descargarse de la página web de Sentiers de la Linotte.

Avete voglia di una pausa in campagna, tra piccoli villaggi e paesaggi tranquilli? Il circuito del Romont offre un piacevole anello tra Trondes e Laneuveville-derrière-Foug, nel cuore della regione del Toulois. Una passeggiata accessibile, ideale per rilassarsi e liberare la mente! Partenza: campo di calcio di Trondes Segnaletica: anello verde Distanza: 6 km Durata: 2 ore Il percorso può essere scaricato dal sito web dei Sentiers de la Linotte.