Description
Saint-Quirin classé parmi les plus beaux villages de France possède un riche patrimoine : sept sanctuaires appelés les "Sept Roses" sont à découvrir à Saint-Quirin et dans les communes dépendantes du Prieuré. Parcours pédestre de 15 km.
Les Roses désignent les lieux de culte de la paroisse de Saint-Quirin. Cet itinéraire permet de découvrir 6 de ces 7 églises dans un cadre forestier exceptionnel.
English
Saint-Quirin, classified as one of the most beautiful villages in France, has a rich heritage: seven sanctuaries called the "Seven Roses" are to be discovered in Saint-Quirin and in the communes dependent on the Priory. Walking route of 15 km.
The Roses designate the places of worship in the parish of Saint-Quirin. This itinerary allows you to discover 6 of these 7 churches in an exceptional forest setting.
Deutsch
Saint-Quirin, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, besitzt ein reiches Kulturerbe: Sieben Heiligtümer, die "Sieben Rosen" genannt werden, sind in Saint-Quirin und den vom Priorat abhängigen Gemeinden zu entdecken. Wanderstrecke von 15 km.
Die Rosen bezeichnen die Kultstätten der Pfarrei Saint-Quirin. Auf dieser Route können Sie 6 dieser 7 Kirchen in einer außergewöhnlichen Waldumgebung entdecken.
Dutch
Saint-Quirin, geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk, heeft een rijk erfgoed: zeven heiligdommen, de "Zeven Rozen" genoemd, zijn te ontdekken in Saint-Quirin en in de gemeenten die afhankelijk zijn van de Priorij. Een wandeling van 15 km.
De Rozen verwijzen naar de gebedshuizen in de parochie van Saint-Quirin. Via deze route kunt u 6 van deze 7 kerken ontdekken in een uitzonderlijke bosrijke omgeving.
Español
Saint-Quirin, clasificado como uno de los pueblos más bellos de Francia, cuenta con un rico patrimonio: en Saint-Quirin y en los municipios dependientes del Priorato se pueden descubrir siete santuarios llamados de las "Siete Rosas". Un recorrido a pie de 15 km.
Las Rosas se refieren a los lugares de culto de la parroquia de Saint-Quirin. Esta ruta permite descubrir 6 de estas 7 iglesias en un entorno forestal excepcional.
Italiano
Saint-Quirin, classificato come uno dei più bei villaggi di Francia, ha un ricco patrimonio: sette santuari chiamati le "Sette Rose" possono essere scoperti a Saint-Quirin e nei comuni dipendenti dal Priorato. Un tour a piedi di 15 km.
Le Rose si riferiscono ai luoghi di culto della parrocchia di Saint-Quirin. Questo itinerario permette di scoprire 6 di queste 7 chiese in un contesto forestale eccezionale.