Circuit des étangs des Princes – Saint-Julien-lès-Montbéliard

Depuis le charmant village de Saint-Julien-lès-Montbéliard, partez à la découverte de la vallée du Rupt, poumon vert du Pays de Montbéliard. Clou du spectacle : les Étangs des Princes, véritable havre de paix pour la faune et la flore locale. Circuit proposé par les Randonneurs de la Vallée du Rupt.

From the charming village of Saint-Julien-lès-Montbéliard, discover the Rupt valley, the green lung of the Pays de Montbéliard. The highlight: the Étangs des Princes, a haven of peace for the local flora and fauna. Suggested by Les Randonneurs de la Vallée du Rupt.

Vom charmanten Dorf Saint-Julien-lès-Montbéliard aus können Sie das Rupt-Tal, die grüne Lunge des Pays de Montbéliard, erkunden. Höhepunkt des Spektakels: die Étangs des Princes, eine wahre Oase der Ruhe für die lokale Fauna und Flora. Dieser Rundgang wird von den Randonneurs de la Vallée du Rupt (Wanderer des Rupt-Tals) vorgeschlagen.

Vanuit het charmante dorpje Saint-Julien-lès-Montbéliard verken je de Rupt-vallei, de groene long van de Montbéliard-streek. Het hoogtepunt is de Étangs des Princes, een oase van rust voor de plaatselijke flora en fauna. Aanbevolen route: Les Randonneurs de la Vallée du Rupt.

Desde el encantador pueblo de Saint-Julien-lès-Montbéliard, explore el valle del Rupt, pulmón verde de la región de Montbéliard. Lo más destacado son los Étangs des Princes, un remanso de paz para la flora y la fauna locales. Itinerario propuesto: Les Randonneurs de la Vallée du Rupt.

Dall'incantevole villaggio di Saint-Julien-lès-Montbéliard, esplorate la valle della Rupt, polmone verde della regione del Montbéliard. Il punto culminante sono gli Étangs des Princes, un'oasi di pace per la flora e la fauna locali. Itinerario consigliato: Les Randonneurs de la Vallée du Rupt.