Circuit des étangs, des canaux et des bornes – Brognard

Le long de la Coulée Verte et du canal du Rhône-au-Rhin, cet itinéraire donne l'occasion de découvrir les voies navigables du territoire avec leurs écluses et un magnifique pont-canal avant de longer la Réserve naturelle de la Basse Vallée de la Savoureuse. Circuit proposé par la Randonnée Hérimoncourtoise.

Along the Coulée Verte and the Rhône-au-Rhin canal, this itinerary allows you to discover the region's waterways with their locks and a magnificent canal bridge, before skirting the Basse Vallée de la Savoureuse nature reserve. Suggested by Randonnée Hérimoncourtoise.

Entlang der Coulée Verte und des Rhône-au-Rhin-Kanals bietet diese Route die Gelegenheit, die Wasserwege des Gebiets mit ihren Schleusen und einer wunderschönen Kanalbrücke zu entdecken, bevor sie am Naturschutzgebiet des unteren Savoureux-Tals entlangführt. Von der Randonnée Hérimoncourtoise vorgeschlagene Strecke.

Langs de Coulée Verte en het kanaal Rhône-au-Rhin voert deze route langs de waterwegen van de regio met hun sluizen en een prachtige kanaalbrug, voordat u langs het natuurreservaat Basse Vallée de la Savoureuse komt. Aanbevolen route: Randonnée Hérimoncourtoise.

A lo largo de la Coulée Verte y del canal Rhône-au-Rhin, este itinerario recorre las vías fluviales de la región con sus esclusas y un magnífico puente canal, antes de bordear la reserva natural del Basse Vallée de la Savoureuse. Itinerario propuesto: Randonnée Hérimoncourtoise.

Lungo la Coulée Verte e il canale Rhône-au-Rhin, l'itinerario si snoda tra le vie d'acqua della regione, con le sue chiuse e un magnifico ponte canale, prima di costeggiare la riserva naturale della Basse Vallée de la Savoureuse. Itinerario consigliato: Randonnée Hérimoncourtoise.