Circuit de randonnée : sentier des châteaux forts n°5 – Rimbachzell

D'une longueur de 16 km pour un dénivelé de 480m, cette randonnée vous permettra d'admirer des traces du château de Schlossbuckel. Vous passerez ensuite devant la croix Zimmermann. Enfin, perché à 927 m, vous aurez l'occasion de découvrir les ruines du château du Freundstein avant de retourner sur votre point de départ. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme de Guebwiller

This 16 km long hike with a height difference of 480m will allow you to admire traces of Schlossbuckel Castle. You will then walk past the Zimmermann Cross. Finally, perched at 927m, you will have the opportunity to discover the ruins of Freundstein Castle before returning to your starting point. Topoguide on sale at the Tourist Office in Guebwiller

Mit einer Länge von 16 km und einem Höhenunterschied von 480 m können Sie auf dieser Wanderung Spuren des Schlossbuckel-Schlosses bewundern. Anschließend kommen Sie am Zimmermannskreuz vorbei. Auf 927 m Höhe haben Sie schließlich die Gelegenheit, die Ruinen der Burg Freundstein zu entdecken, bevor Sie zu Ihrem Ausgangspunkt zurückkehren. Topoguide erhältlich im Office de Tourisme de Guebwiller

Met een lengte van 16 km en een hoogteverschil van 480 m kunt u tijdens deze wandeling sporen van het kasteel Schlossbuckel bewonderen. U passeert dan het Zimmermann kruis. Tot slot kunt u op 927 m hoogte de ruïnes van het kasteel Freundstein ontdekken voordat u terugkeert naar uw vertrekpunt. Topogids te koop bij het toeristenbureau van Guebwiller

Con una longitud de 16 km y un desnivel de 480 m, esta excursión le permitirá admirar las huellas del castillo de Schlossbuckel. A continuación, pasará por la cruz de Zimmermann. Por último, a 927 m de altura, tendrá la oportunidad de descubrir las ruinas del castillo de Freundstein antes de regresar al punto de partida. Topoguía a la venta en la Oficina de Turismo de Guebwiller

Con una lunghezza di 16 km e un dislivello di 480 m, questa escursione vi permetterà di ammirare le tracce del castello Schlossbuckel. Si passa poi davanti alla croce di Zimmermann. Infine, arroccati a 927 m, avrete l'opportunità di scoprire le rovine del castello di Freundstein prima di tornare al punto di partenza. Topoguide in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Guebwiller