Circuit de randonnée : sentier des châteaux forts n°3 – Linthal

A travers cette randonnée de 12 km et d'un dénivelé positif de 480m, au départ du col du monument Brun, vous découvrirez en première partie les ruines du château de Husenbourg. Puis au fil de votre chemin, vous pourrez également admirer les cascades du Seebach ainsi que le lac du Ballon. Lac naturel d'origine glaciaire. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme de Guebwiller

Through this 12 km hike with a positive difference in altitude of 480m, starting from the pass of the Brown Monument, you will discover in the first part the ruins of the Husenbourg castle. Then, along the way, you will also be able to admire the Seebach waterfalls and the Lac du Ballon. A natural lake of glacial origin. Topoguide on sale at the Guebwiller Tourist Office

Auf dieser 12 km langen Wanderung mit einem positiven Höhenunterschied von 480 m, die am Col du Monument Brun beginnt, werden Sie zunächst die Ruinen der Burg Husenbourg entdecken. Dann können Sie auf Ihrem Weg auch die Wasserfälle von Seebach sowie den Lac du Ballon bewundern. Natürlicher See mit Gletscherursprung. Topoguide erhältlich im Office de Tourisme de Guebwiller

Tijdens deze wandeling van 12 km met een positief hoogteverschil van 480 m, die begint op de Col du Monument Brun, ontdekt u eerst de ruïnes van het kasteel van Husenbourg. Onderweg kunt u ook de watervallen van Seebach en het Ballonmeer bewonderen. Een natuurlijk meer van glaciale oorsprong. Topogids te koop bij het toeristenbureau van Guebwiller

En esta excursión de 12 km con un desnivel positivo de 480 m, que parte del Col du Monument Brun, descubrirá primero las ruinas del castillo de Husenbourg. Luego, a lo largo del camino, también podrá admirar las cascadas de Seebach y el lago Ballon. Un lago natural de origen glaciar. Topoguía a la venta en la Oficina de Turismo de Guebwiller

In questa escursione di 12 km con un dislivello positivo di 480 m, partendo dal Col du Monument Brun, scoprirete prima le rovine del castello di Husenbourg. Poi, lungo il percorso, si possono ammirare anche le cascate di Seebach e il lago Ballon. Lago naturale di origine glaciale. Topoguide in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Guebwiller