CIRCUIT DE NIAFLES – Niafles

La randonnée de Niafles vous fera parcourir la campagne du Sud Mayenne. Vous enjamberez le joli ruisseau de l'Usure et emprunterez l'ancienne voie ferrée Laval-Renazé aujourd'hui réhabilitée en voie verte.

The Niafles hike will take you through the countryside of South Mayenne. You will cross the pretty Usure stream and take the old Laval-Renazé railway line, now rehabilitated as a greenway.

Die Wanderung von Niafles führt Sie durch die Landschaft der südlichen Mayenne. Sie überqueren den hübschen Bach Usure und wandern auf der ehemaligen Bahnstrecke Laval-Renazé, die heute als grüner Weg wiederhergestellt wurde.

De wandeling in Niafles voert u door het platteland van het zuiden van Mayenne. U steekt de mooie beek Usure over en neemt de oude spoorlijn Laval-Renazé, die nu als groene weg is hersteld.

La excursión de Niafles le llevará por la campiña del sur de Mayenne. Cruzará el bonito arroyo Usure y tomará la antigua línea de ferrocarril Laval-Renazé, ahora rehabilitada como vía verde.

L'escursione di Niafles vi condurrà attraverso la campagna del sud della Mayenne. Si attraversa il grazioso torrente Usure e si percorre la vecchia linea ferroviaria Laval-Renazé, ora riabilitata come greenway.