Description
Belle escapade à travers chemins de prairies et bords de Loire pour les randonneurs aguerris et amoureux de la nature ! On y va pour : – la Boire Torse
– le site de nidification de sternes et de petits gravelots
– se poser sur les bancs de sable l'été Au plus près des rives du fleuve sauvage, découvrez de jolis spots et l'occasion de couper du quotidien … On respire !
English
A beautiful escapade through meadow paths and the banks of the Loire for experienced hikers and nature lovers! We go there for – the Boire Torse
– the nesting site of terns and small gravelots
– to rest on the sandbanks in summer As close as possible to the banks of the wild river, discover some nice spots and the opportunity to get away from everyday life… We breathe!
Deutsch
Ein schöner Ausflug über Wiesenwege und Loireufer für geübte Wanderer und Naturliebhaber! Wir gehen wegen – die Boire Torse
– der Nistplatz von Seeschwalben und Flussregenpfeifern
– sich im Sommer auf den Sandbänken niederzulassen In unmittelbarer Nähe der Ufer des wilden Flusses entdecken Sie hübsche Spots und die Gelegenheit, den Alltag abzuschalten … Durchatmen!
Dutch
Een prachtige escapade door weidepaden en de oevers van de Loire voor ervaren wandelaars en natuurliefhebbers! We gaan erheen voor – de Boire Torse
– de broedplaats van sterns en kleine grutto's
– om te rusten op de zandbanken in de zomer Zo dicht mogelijk bij de oevers van de wilde rivier, mooie plekjes ontdekken en de mogelijkheid om even weg te zijn van het dagelijkse leven… Haal adem!
Español
Una hermosa escapada por los senderos de las praderas y las orillas del Loira para excursionistas experimentados y amantes de la naturaleza Vamos allí para – la Boire Torse
– el lugar de anidación de los charranes y de los pequeños gravelots
– para descansar en los bancos de arena en verano Lo más cerca posible de las orillas del río salvaje, descubra hermosos lugares y la oportunidad de alejarse de la vida cotidiana… ¡Respira!
Italiano
Una bella escursione tra i sentieri dei prati e le rive della Loira per escursionisti esperti e amanti della natura! Ci andiamo per – il Boire Torse
– il sito di nidificazione delle sterne e dei piccoli gravelotti
– per riposare sui banchi di sabbia in estate Il più vicino possibile alle rive del fiume selvaggio, scoprite luoghi meravigliosi e l'opportunità di allontanarvi dalla vita quotidiana… Fate un bel respiro!