CIRCUIT BLEU 25 – ESPACE VTT-FFC SALVETAT / HAUT LANGUEDOC – Castanet-le-Haut

Parcours assez court permettant d’admirer les reliefs escarpés du Caroux sans trop de difficultés. A voir : village de Castanet et le site wisigothique du Nougayrol.

The route is short enough to admire the steep relief of the Caroux without too many difficulties. To see: village of Castanet and the Visigothic site of Nougayrol.

Eine recht kurze Strecke, auf der man die steilen Reliefs des Caroux ohne große Schwierigkeiten bewundern kann. Sehenswert: das Dorf Castanet und die westgotische Stätte von Nougayrol.

Een vrij korte route waarmee u zonder al te veel moeite het steile reliëf van de Caroux kunt bewonderen. Te zien: het dorp Castanet en de Visigotische site van Nougayrol.

Recorrido bastante corto que permite admirar el relieve escarpado del Caroux sin demasiada dificultad. Para ver: pueblo de Castanet y el yacimiento visigodo de Nougayrol.

Un percorso abbastanza breve che permette di ammirare il ripido rilievo del Caroux senza troppe difficoltà. Da vedere: il villaggio di Castanet e il sito visigoto di Nougayrol.