Chez le roi des Canaries à VTT – Saint-Vaast-Dieppedalle

Au départ de la mairie d’Ourville en Caux, ce parcours de 15 km (dont 6 km sur chemin) appelé « Chez le roi des Canaries » en hommage à Jean de Béthencourt, roi des Canaries, né à Grainville la Teinturière (1362-1425), vous offrira de beaux panoramas sur la Vallée de la Durdent.

Starting from the town hall of Ourville en Caux, this 15 km route (including 6 km on a path) called "Chez le roi des Canaries" in homage to Jean de Béthencourt, king of the Canaries, born in Grainville la Teinturière (1362-1425), will offer you beautiful panoramas on the Durdent Valley.

Diese 15 km lange Strecke (davon 6 km auf Wegen), die am Rathaus von Ourville en Caux beginnt und zu Ehren von Jean de Béthencourt, König der Kanaren, der in Grainville la Teinturière geboren wurde (1362-1425), "Chez le roi des Canaries" genannt wird, bietet Ihnen schöne Panoramen über das Tal der Durdent.

Vanuit het gemeentehuis van Ourville en Caux vertrekt deze route van 15 km (waarvan 6 km over een pad), genaamd "Chez le roi des Canaries" als eerbetoon aan Jean de Béthencourt, koning van de Canarische Eilanden, geboren in Grainville la Teinturière (1362-1425), en biedt u prachtige panoramische uitzichten op de vallei van de Durdent.

Partiendo del ayuntamiento de Ourville en Caux, esta ruta de 15 km (de los cuales 6 km por sendero) llamada "Chez le roi des Canaries" en homenaje a Jean de Béthencourt, rey de las Canarias, nacido en Grainville la Teinturière (1362-1425), le ofrecerá hermosas vistas panorámicas del valle de Durdent.

Partendo dal municipio di Ourville en Caux, questo percorso di 15 km (di cui 6 km su sentiero) chiamato "Chez le roi des Canaries" in omaggio a Jean de Béthencourt, re delle Canarie, nato a Grainville la Teinturière (1362-1425), vi offrirà splendide viste panoramiche sulla Valle del Durdent.