Chemin Geoffroy Sifferlen – Essoyes

Chemin Geoffroy Sifferlen entre Essoyes et Noé les Mallets balisé orange avec des panneaux sur la faune et la flore ; praticable à pied, cheval, attelage ou VTT Circuit de 18 km avec passerelles pour 8 et 13 km, balade agréable entre vignes et bois avec un magnifique panorama au plateau de Blu ou par temps clair on aperçoit le mémorial Charles de Gaulle Chaque année le dernier dimanche de juin vous pouvez participer à la journée "Balade pour Jo" à partir de 9h 30 à Noé les Mallets http://baladepourjo.over-blog.fr/

Geoffroy Sifferlen trail between Essoyes and Noé les Mallets, signposted in orange with information on the flora and fauna; can be explored on foot, horseback, carriage or mountain bike 18 km circuit with footbridges for 8 and 13 km, a pleasant stroll between vineyards and woods with a magnificent panorama of the Blu plateau, where on a clear day you can see the Charles de Gaulle memorial Every year, on the last Sunday in June, you can take part in the "Balade pour Jo" day at Noé les Mallets, starting at 9.30 a.m http://baladepourjo.over-blog.fr/

Chemin Geoffroy Sifferlen zwischen Essoyes und Noé les Mallets orange markiert mit Schildern über Fauna und Flora; zu Fuß, zu Pferd, mit dem Gespann oder mit dem Mountainbike befahrbar Rundweg von 18 km mit Stegen für 8 und 13 km; angenehmer Spaziergang zwischen Weinbergen und Wäldern mit einem herrlichen Panorama auf dem Plateau de Blu oder an klaren Tagen kann man das Charles de Gaulle-Denkmal sehen Jedes Jahr am letzten Sonntag im Juni können Sie am Tag "Balade pour Jo" ab 9.30 Uhr in Noé les Mallets teilnehmen http://baladepourjo.over-blog.fr/

Geoffroy Sifferlen-pad tussen Essoyes en Noé les Mallets, oranje bewegwijzerd met informatiepanelen over de flora en fauna; kan te voet, te paard, per koets of mountainbike worden verkend Parcours van 18 km met loopbruggen voor 8 en 13 km, een aangename wandeling tussen wijngaarden en bossen met een prachtig panorama op het plateau van Blu waar je op een heldere dag het gedenkteken van Charles de Gaulle kunt zien Elk jaar, op de laatste zondag van juni, kun je deelnemen aan de "Wandeling voor Jo" dag, die om 9.30 uur begint bij Noé les Mallets http://baladepourjo.over-blog.fr/

Sendero Geoffroy Sifferlen entre Essoyes y Noé les Mallets, señalizado en naranja con paneles informativos sobre la flora y la fauna; se puede recorrer a pie, a caballo, en coche de caballos o en bicicleta de montaña Circuito de 18 km con pasarelas en 8 y 13 km, un agradable paseo entre viñedos y bosques con una magnífica panorámica de la meseta Blu donde, en un día claro, se puede ver el monumento a Charles de Gaulle Todos los años, el último domingo de junio, puede participar en la jornada "Paseo por Jo", que comienza a las 9.30 h en Noé les Mallets http://baladepourjo.over-blog.fr/

Sentiero Geoffroy Sifferlen tra Essoyes e Noé les Mallets, segnalato in arancione con pannelli informativi sulla flora e la fauna; può essere percorso a piedi, a cavallo, in carrozza o in mountain bike Circuito di 18 km con passerelle per 8 e 13 km, una piacevole passeggiata tra vigneti e boschi con un magnifico panorama sull'altopiano del Blu dove, nelle giornate limpide, si può vedere il memoriale di Charles de Gaulle Ogni anno, l'ultima domenica di giugno, è possibile partecipare alla giornata "Passeggiata per Jo", con partenza alle 9.30 da Noé les Mallets http://baladepourjo.over-blog.fr/