Français
Le comité du Souvenir Français de La Londe les Maures en partenariat avec la commune, propose un cheminement libre qui rappelle l'occupation du village de 1942 à 1944, l'engagement et le sacrifice de ses habitants et sa libération le 17 août 1944.
English
The committee of the Souvenir Français of La Londe les Maures, in partnership with the commune, proposes a free path that recalls the occupation of the village from 1942 to 1944, the commitment and sacrifice of its inhabitants and its liberation on 17 August 1944.
Deutsch
Das Komitee des Souvenir Français von La Londe les Maures schlägt in Partnerschaft mit der Gemeinde einen freien Weg vor, der an die Besetzung des Dorfes von 1942 bis 1944, den Einsatz und das Opfer seiner Bewohner und seine Befreiung am 17. August 1944 erinnert.
Dutch
Het comité van het Souvenir Français van La Londe les Maures stelt, in samenwerking met de gemeente, een vrij parcours voor dat herinnert aan de bezetting van het dorp van 1942 tot 1944, de inzet en opoffering van de inwoners en de bevrijding op 17 augustus 1944.
Español
El comité del Souvenir Français de La Londe les Maures, en colaboración con el municipio, propone un recorrido libre que recuerda la ocupación del pueblo de 1942 a 1944, el compromiso y el sacrificio de sus habitantes y su liberación el 17 de agosto de 1944.
Italiano
Il comitato del Souvenir Français di La Londe les Maures, in collaborazione con il comune, propone un percorso libero che ricorda l'occupazione del villaggio dal 1942 al 1944, l'impegno e il sacrificio dei suoi abitanti e la sua liberazione il 17 agosto 1944.
