Description
Une boucle sympathique à la découverte de l'architecture lotoise : 3 villages, 3 châteaux et 2 églises à découvrir tout au long de cette balade. Pas de gros dénivelé, c'est la longueur du parcours qui fait la difficulté et l'utilisation des routes départementales demande la prudence.
English
A pleasant ride taking you past some fine examples of local architecture: 3 villages, 3 castles or fine houses, and 2 churches to see. No great altitude difference over the route; the length of the ride constitutes its difficulty, and the use of main roads (D roads) requires caution.
Deutsch
Ein sympathischer Rundweg zur Entdeckung der Architektur des Lotos: 3 Dörfer, 3 Schlösser und 2 Kirchen, die es auf dieser Wanderung zu entdecken gilt. Es gibt keine großen Höhenunterschiede, die Länge der Strecke macht die Schwierigkeit aus und die Benutzung der Landstraßen erfordert Vorsicht.
Dutch
Een aangename lus om de architectuur van de Lot te ontdekken: 3 dorpen, 3 kastelen en 2 kerken te ontdekken tijdens deze wandeling. Geen grote hoogteverschillen, het is de lengte van de route die het moeilijk maakt en het gebruik van de departementale wegen vereist voorzichtigheid.
Español
Un agradable bucle para descubrir la arquitectura del Lot: 3 pueblos, 3 castillos y 2 iglesias para descubrir a lo largo de este paseo. No hay grandes cambios de altitud, es la longitud de la ruta lo que la hace difícil y el uso de las carreteras departamentales requiere precaución.
Italiano
Un piacevole itinerario alla scoperta dell'architettura del Lot: 3 villaggi, 3 castelli e 2 chiese da scoprire lungo questa passeggiata. Non ci sono grandi variazioni di altitudine, è la lunghezza del percorso che lo rende difficile e l'uso delle strade dipartimentali richiede prudenza.