Chapelle de la Tête Ronde, Menou – Menou

Circuit aux atouts variés avec alternance de chemins en découvert et en sous bois qui permettent de découvrir un patrimoine rural de qualité. Sur une colline une chapelle ets posée et dans le village le château est appelé "Versailles Nivernais". Pour étancher votre soif, ne manquez pas de vous arrêter au bas du village.

A circuit with varied assets with alternating paths in the open and in the undergrowth which allow you to discover a rural heritage of quality. On a hill, a chapel is located and in the village the castle is called "Versailles Nivernais". To quench your thirst, don't miss to stop at the bottom of the village.

Ein Rundweg mit unterschiedlichen Vorteilen, der abwechselnd offene und Waldwege aufweist, auf denen man ein hochwertiges ländliches Erbe entdecken kann. Auf einem Hügel steht eine Kapelle und im Dorf wird das Schloss "Versailles Nivernais" genannt. Um Ihren Durst zu stillen, sollten Sie unbedingt im unteren Teil des Dorfes Halt machen.

Dit is een circuit met een verscheidenheid aan troeven, afwisselend paden in de open lucht en in het kreupelhout, waardoor u een landelijk erfgoed van kwaliteit kunt ontdekken. Op een heuvel staat een kapel en in het dorp heet het kasteel "Versailles Nivernais". Om uw dorst te lessen, mag u een stop onderaan het dorp niet missen.

Se trata de un circuito variado, en el que se alternan caminos al aire libre y sotobosques, que permite descubrir un patrimonio rural de calidad. En una colina se alza una capilla y en el pueblo el castillo se llama "Versailles Nivernais". Para saciar su sed, no se pierda una parada en la parte baja del pueblo.

Si tratta di un circuito con una varietà di beni, che alterna sentieri all'aperto e nel sottobosco, permettendo di scoprire un patrimonio rurale di qualità. Su una collina si erge una cappella e nel villaggio il castello si chiama "Versailles Nivernais". Per dissetarvi, non perdete una sosta in fondo al villaggio.