Description
Entre histoire locale et patrimoine naturel, ce parcours vous conduira de sous-bois en bord de Loire ; ainsi vous pourrez cueillir du muguet au printemps et admirer le bord de Loire au fil des saisons.
English
Between local history and natural heritage, this route will lead you from the undergrowth to the banks of the Loire; thus you will be able to pick lily of the valley in spring and admire the banks of the Loire throughout the seasons.
Deutsch
Zwischen lokaler Geschichte und Naturerbe führt Sie dieser Weg vom Unterholz zum Loireufer; so können Sie im Frühling Maiglöckchen pflücken und das Loireufer im Laufe der Jahreszeiten bewundern.
Dutch
Tussen plaatselijke geschiedenis en natuurlijk erfgoed brengt deze route u van het kreupelhout naar de oevers van de Loire; u kunt in de lente lelietjes van de vallei plukken en de oevers van de Loire door de seizoenen heen bewonderen.
Español
Entre historia local y patrimonio natural, esta ruta le llevará de la maleza a las orillas del Loira; podrá recoger lirios del valle en primavera y admirar las orillas del Loira a través de las estaciones.
Italiano
Tra storia locale e patrimonio naturale, questo percorso vi porterà dal sottobosco alle rive della Loira; potrete raccogliere i mughetti in primavera e ammirare le rive della Loira attraverso le stagioni.