Boucle patrimoine n°12 – du Coney à la Vôge – Xertigny

Sur les petites routes entre Xertigny, La Chapelle-aux-Bois et les Voivres, partez à la découverte d'un territoire débordant de richesses naturelles et de perles architecturales.

On the back roads between Xertigny, La Chapelle-aux-Bois and Les Voivres, discover a region brimming with natural treasures and architectural gems.

Entdecken Sie auf den kleinen Straßen zwischen Xertigny, La Chapelle-aux-Bois und Les Voivres ein Gebiet, das vor Naturreichtümern und architektonischen Perlen nur so strotzt.

Neem de binnenwegen tussen Xertigny, La Chapelle-aux-Bois en Les Voivres en ontdek een gebied vol natuurlijke schatten en architectonische juweeltjes.

Tome las carreteras secundarias entre Xertigny, La Chapelle-aux-Bois y Les Voivres para descubrir una zona rebosante de tesoros naturales y joyas arquitectónicas.

Percorrete le strade secondarie tra Xertigny, La Chapelle-aux-Bois e Les Voivres per scoprire una zona ricca di tesori naturali e gioielli architettonici.