Boucle du Ravillou – Saint-Sulpice-d'Excideuil

Depuis le Panneau d’Appel situé Place de l’église, suivre la direction « Corgnac/l’Isle ». Descendre par la route puis à la sortie du Bourg, prendre le chemin herbeux à gauche.

From the "Panneau d?Appel" sign at Place de l?église, follow signs for "Corgnac/l?Isle". Go downhill on the road, then at the end of the village, take the grassy path on the left.

Folgen Sie der Richtung "Corgnac/l?Isle" von der Tafel am Place de l'église. Gehen Sie die Straße hinunter und biegen Sie am Ende des Dorfes links in den Grasweg ein.

Vanaf de wegwijzer bij Place de l'Eglise volg je de borden 'Corgnac/l?Isle'. Volg de weg en neem bij het verlaten van het dorp het graspad aan de linkerkant.

Desde la señalización de la Place de l'Eglise, siga las indicaciones hacia "Corgnac/l'Isle". Baje por la carretera y, al salir del pueblo, tome el camino herboso de la izquierda.

Dal cartello di Place de l'Eglise, seguire le indicazioni per "Corgnac/l'Isle". Percorrere la strada e poi, uscendo dal paese, prendere il sentiero erboso sulla sinistra.