Boucle du Pech – Condat-sur-Vézère

Petite boucle familiale au départ de Condat, vous pourrez apprécier l'ancien siège de la Commanderie de l'ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem et finir votre boucle au bord du Coly pour profiter de sa fraicheur

A small family loop starting from Condat, you will be able to appreciate the former headquarters of the Commanderie de l'ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem and finish your loop on the banks of the Coly to enjoy its freshness

Kleine Familienschleife mit Start in Condat. Sie können den ehemaligen Sitz der Komturei des Ordens der Hospitaliter des Heiligen Johannes von Jerusalem schätzen lernen und Ihre Schleife am Ufer des Coly beenden, um seine Frische zu genießen

Een kleine gezinslus die begint in Condat, waar u de voormalige zetel van de Commanderij van de Orde van de Hospitaalridders van Sint Jan van Jeruzalem kunt bewonderen en uw lus kunt beëindigen aan de oevers van de Coly om te genieten van de koelte

Un pequeño bucle familiar que parte de Condat, permite apreciar la antigua sede de la Comandancia de la Orden de los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén y terminar el bucle en las orillas del Coly para disfrutar de su frescor

Un piccolo anello per famiglie che parte da Condat, dove si può apprezzare l'antica sede della Commenda dell'Ordine degli Ospitalieri di San Giovanni di Gerusalemme e terminare il giro sulle rive del Coly per godere della sua freschezza