Description
La boucle des Viradis à Laveyssière est un parcours dans la nature en pleine forêt, un petit circuit parfait pour une balade familiale. Situé dans la Vallée de l'Eyraud, le village de Laveyssière est situé à proximité immédiate de la fontaine de l'église Notre Dame de la Nativité dépendant de la Paroisse St Jacques en Bergeracois.
English
The Viradis loop in Laveyssière is a nature trail in the middle of the forest, perfect for a family outing. Located in the Eyraud Valley, the village of Laveyssière is in the immediate vicinity of the fountain of Notre Dame de la Nativité church, part of the St Jacques en Bergeracois parish.
Deutsch
Der Viradis-Rundweg in Laveyssière ist ein Naturpfad mitten im Wald, ein kleiner Rundweg, der sich perfekt für einen Familienspaziergang eignet. Das im Eyraud-Tal gelegene Dorf Laveyssière befindet sich in unmittelbarer Nähe des Brunnens der Kirche Notre Dame de la Nativité, die von der Pfarrei St Jacques en Bergeracois abhängt.
Dutch
De Viradis lus in Laveyssière is een natuurpad midden in het bos, een kort circuit dat perfect is voor een gezinsuitstapje. Het dorp Laveyssière ligt in de vallei van Eyraud, vlakbij de fontein van de kerk Notre Dame de la Nativité, die behoort tot de parochie van St Jacques en Bergeracois.
Español
El bucle de Viradis en Laveyssière es un sendero natural en medio del bosque, un circuito corto perfecto para una excursión en familia. Situado en el valle de Eyraud, el pueblo de Laveyssière está cerca de la fuente de la iglesia de Notre Dame de la Nativité, perteneciente a la parroquia de St Jacques en Bergeracois.
Italiano
L'anello del Viradis a Laveyssière è un percorso naturalistico in mezzo alla foresta, un breve circuito perfetto per una gita in famiglia. Situato nella Valle dell'Eyraud, il villaggio di Laveyssière è vicino alla fontana della chiesa di Notre Dame de la Nativité, che appartiene alla parrocchia di St Jacques en Bergeracois.