Boucle de St Martin – Salagnac

Depuis le Panneau d’Appel situé sur les berges de l’étang de Born. Prendre la route et traverser la chaussée de l’étang puis, après le pont, prendre le chemin à droite.

From the call sign on the banks of Etang de Born. Take the road and cross the pond causeway then, after the bridge, take the path on the right.

Von der Appelltafel am Ufer des Étang de Born aus. Gehen Sie auf die Straße und überqueren Sie die Fahrbahn des Teichs.

Vanaf de wegwijzer aan de oever van het Etang de Born. Neem de weg en steek de vijver over. Neem na de brug het pad aan de rechterkant.

Desde el poste indicador a orillas del Etang de Born. Tomar la carretera y cruzar el estanque y, después del puente, tomar el camino de la derecha.

Dal cartello sulle rive dell'Etang de Born. Prendere la strada e attraversare lo stagno poi, dopo il ponte, prendere il sentiero a destra.