Boucle de Limoges à Saint-Pardoux Coeur de Nature (étape 5) – Bonnac-la-Côte

Etape 5 de la boucle de Limoges à Saint-Pardoux : Bonnac-la-Côte – Limoges (18 km). Au départ de Leychoisier, vous passerez par des bois et des champs jusqu'à Goupilloux, pour rejoindre le village de Grossereix. Vous entrerez dans Limoges en longeant l'Auzette jusqu'au parc paysager du Moulin Pinard. Puis vous traverserez le Bois de la Bastide, le lac d'Uzurat jusqu'à la gare des Bénédictins, point d'arrivée.

Stage 5 of the Limoges to Saint-Pardoux loop: Bonnac-la-Côte – Limoges (18 km). Leaving Leychoisier, you pass through woods and fields to Goupilloux, then on to the village of Grossereix. You enter Limoges along the Auzette to the Moulin Pinard landscape park. Then you'll cross the Bois de la Bastide and the Lac d'Uzurat to arrive at the Benedictine station.

Etappe 5 des Rundwegs von Limoges nach Saint-Pardoux: Bonnac-la-Côte – Limoges (18 km). Von Leychoisier aus fahren Sie durch Wälder und Felder bis nach Goupilloux, um das Dorf Grossereix zu erreichen. Sie fahren nach Limoges hinein, indem Sie am Fluss Auzette entlang bis zum Landschaftspark Moulin Pinard fahren. Dann durchqueren Sie den Bois de la Bastide und den See von Uzurat bis zum Bahnhof Bénédictins, Ihrem Zielpunkt.

Etappe 5 van de lus van Limoges naar Saint-Pardoux: Bonnac-la-Côte – Limoges (18 km). Na Leychoisier rijdt u door bossen en velden naar Goupilloux, voordat u het dorp Grossereix bereikt. Je komt Limoges binnen langs de rivier Auzette tot aan het landschapspark Moulin Pinard. Vervolgens doorkruis je het Bois de la Bastide en het Lac d'Uzurat voordat je het treinstation van Bénédictins bereikt, je eindpunt.

Etapa 5 del bucle Limoges-Saint-Pardoux: Bonnac-la-Côte – Limoges (18 km). Saliendo de Leychoisier, atravesará bosques y campos hasta Goupilloux, antes de llegar al pueblo de Grossereix. Entrará en Limoges bordeando el río Auzette hasta el parque paisajístico del Moulin Pinard. A continuación, atravesará el Bois de la Bastide y el Lac d'Uzurat antes de llegar a la estación de Bénédictins.

Tappa 5 dell'anello da Limoges a Saint-Pardoux: Bonnac-la-Côte – Limoges (18 km). Partendo da Leychoisier, si attraversano boschi e campi fino a Goupilloux, prima di raggiungere il villaggio di Grossereix. Entrerete a Limoges costeggiando il fiume Auzette fino al parco paesaggistico del Moulin Pinard. Si passa poi per il Bois de la Bastide e il Lac d'Uzurat prima di arrivare alla stazione di Bénédictins.