Description
Ce circuit est une invitation à la découverte du musée naturel des jardins secrets de Jean-Marie Pelt d'Ogy-Montoy-Flanville.
A Noisseville d'imposants monuments rappellent la violence des combats de la guerre de 1870 qui eurent lieu aux portes de la ville de Metz.
English
This tour is an invitation to discover the natural museum of Jean-Marie Pelt's secret gardens in Ogy-Montoy-Flanville
In Noisseville, imposing monuments recall the violence of the 1870 war which took place at the gates of the city of Metz.
Deutsch
Dieser Rundgang ist eine Einladung zur Entdeckung des Naturmuseums der geheimen Gärten von Jean-Marie Pelt in Ogy-Montoy-Flanville
In Noisseville erinnern imposante Denkmäler an die heftigen Kämpfe des Krieges von 1870, die vor den Toren der Stadt Metz stattfanden.
Dutch
Deze rondleiding is een uitnodiging om het natuurmuseum van de geheime tuinen van Jean-Marie Pelt in Ogy-Montoy-Flanville te ontdekken
In Noisseville herinneren imposante monumenten aan het geweld van de oorlog van 1870 aan de poorten van de stad Metz.
Español
Esta visita es una invitación a descubrir el museo natural de los jardines secretos de Jean-Marie Pelt en Ogy-Montoy-Flanville
En Noisseville, imponentes monumentos recuerdan la violencia de la guerra de 1870 que tuvo lugar a las puertas de la ciudad de Metz.
Italiano
Questa visita è un invito a scoprire il museo della natura dei giardini segreti di Jean-Marie Pelt a Ogy-Montoy-Flanville
A Noisseville, imponenti monumenti ricordano la violenza della guerra del 1870 che si svolse alle porte della città di Metz.