Description
Le Pallet, cité natale du philosophe Pierre Abélard, qui est traversée par la Sèvre et la Sanguèze. Le château de la Galissonnière abrita plusieurs générations de Barrin, famille d’illustres marins et botanistes. À deux pas du musée du Vignoble Nantais, les vestiges du donjon carré du 11ᵉ siècle. |
Le territoire de la Chapelle Heulin que vous traverserez ensuite est composé de vignes et du Marais de Goulaine, zone protégée, car à haute valeur environnementale, à contempler, sentir, écouter. Des sensations assurées. |
Des panneaux relais d'information sont disposés sur tout le parcours de la boucle et vous pouvez le démarrer où vous le souhaitez. |
Possibilité dans le Pallet de réduire le trajet en empruntant la rue du Plessis-Guery.
English
Le Pallet, birthplace of the philosopher Pierre Abélard, is crossed by the Sèvre and Sanguèze rivers. Château de la Galissonnière was home to several generations of the Barrin family, illustrious sailors and botanists. Just a stone's throw from the Musée du Vignoble Nantais, the remains of the 11th-century square keep can be seen
The Chapelle Heulin area you'll cross next is made up of vineyards and the Marais de Goulaine, a protected area of high environmental value, to contemplate, smell and listen to. Sensations guaranteed
There are information panels all along the loop, so you can start it wherever you like
In Le Pallet, you can shorten the route by taking rue du Plessis-Guery.
Deutsch
Le Pallet, die Geburtsstadt des Philosophen Pierre Abélard, die von den Flüssen Sèvre und Sanguèze durchzogen wird. Das Château de la Galissonnière beherbergte mehrere Generationen der Barrin, einer Familie berühmter Seefahrer und Botaniker. In unmittelbarer Nähe des Museums des Weinbaugebiets Nantais befinden sich die Überreste des quadratischen Wachturms aus dem 11
Das Gebiet von La Chapelle Heulin, das Sie anschließend durchqueren, besteht aus Weinbergen und dem Marais de Goulaine, einem geschützten Gebiet mit hohem Umweltwert, das Sie betrachten, riechen und hören können. Sensationen sind garantiert. |
Auf der gesamten Strecke des Rundwegs sind Relais-Informationstafeln aufgestellt und Sie können den Rundweg an jedem beliebigen Ort beginnen. |
In Le Pallet besteht die Möglichkeit, die Strecke zu verkürzen, indem Sie die Rue du Plessis-Guery nehmen.
Dutch
Le Pallet, geboorteplaats van de filosoof Pierre Abélard, die wordt doorkruist door de rivieren Sèvre en Sanguèze. Het Château de la Galissonnière was de thuisbasis van verschillende generaties van de familie Barrin, illustere zeelieden en botanici. Op een steenworp afstand van het museum Vignoble Nantais liggen de overblijfselen van de 11e-eeuwse vierkante donjon
Het gebied rond La Chapelle Heulin dat je vervolgens doorkruist bestaat uit wijngaarden en de Marais de Goulaine, een beschermd gebied met een hoge ecologische waarde, om te bekijken, te ruiken en te beluisteren. Een gegarandeerde sensatie!
Overal langs de route staan informatieborden, dus je kunt beginnen waar je maar wilt
In Le Pallet kun je de route inkorten door de rue du Plessis-Guery te nemen.
Español
Le Pallet, lugar de nacimiento del filósofo Pierre Abélard, atravesado por los ríos Sèvre y Sanguèze. El castillo de la Galissonnière fue el hogar de varias generaciones de la familia Barrin, ilustres marinos y botánicos. A dos pasos del museo del Vignoble Nantais se encuentran los restos de la torre del homenaje cuadrada del siglo XI
Los alrededores de La Chapelle Heulin que atravesará a continuación están formados por viñedos y el Marais de Goulaine, una zona protegida de alto valor medioambiental, para contemplar, oler y escuchar. ¡Una emoción garantizada!
Hay paneles informativos a lo largo de todo el bucle, para que pueda iniciarlo donde quiera
En Le Pallet, puede acortar el recorrido tomando la rue du Plessis-Guery.
Italiano
Le Pallet, città natale del filosofo Pierre Abélard, attraversata dai fiumi Sèvre e Sanguèze. Il Castello della Galissonnière ha ospitato diverse generazioni della famiglia Barrin, illustri marinai e botanici. A pochi passi dal museo Vignoble Nantais si trovano i resti del mastio quadrato dell'XI secolo
L'area intorno a La Chapelle Heulin che attraverserete successivamente è costituita da vigneti e dal Marais de Goulaine, un'area protetta di alto valore ambientale, da contemplare, annusare e ascoltare. Un'emozione garantita!
Lungo tutto l'anello sono presenti pannelli informativi, per cui potete iniziare il percorso dove preferite
A Le Pallet, è possibile abbreviare il percorso prendendo la rue du Plessis-Guery.