Boucle à vélo N°25 : Sortie nature à la découverte du patrimoine local – Nouhant

Entre la Verneigette et la Petite Creuse, vous partirez à la découverte d’un paysage riche de ruisseaux et d’étangs mais également de patrimoine avec la chapelle de Bellefaye, la jolie vue sur le château adjacent qui renferme la légende de « Madame Daquin », l’église contemporaine de Verneiges ou encore le crapouillot de Bord Saint Georges.

Between the Verneigette and the Petite Creuse, you will discover a landscape rich in streams and ponds but also in heritage with the chapel of Bellefaye, the pretty view of the adjacent castle which contains the legend of "Madame Daquin", the contemporary church of Verneiges or the toadstool of Bord Saint Georges.

Zwischen den Flüssen Verneigette und Petite Creuse erkunden Sie eine Landschaft, die reich an Bächen und Teichen, aber auch an Kulturerbe ist, wie die Kapelle von Bellefaye, der schöne Blick auf das angrenzende Schloss, das die Legende von "Madame Daquin" enthält, die zeitgenössische Kirche von Verneiges oder auch die Crapouillot von Bord Saint Georges.

Tussen de Verneigette en de Petite Creuse ontdekt u een landschap rijk aan beken en vijvers maar ook aan erfgoed met de kapel van Bellefaye, het mooie uitzicht op het aangrenzende kasteel waarin de legende van "Madame Daquin" voorkomt, de hedendaagse kerk van Verneiges of de "crapouillot" van Bord Saint Georges.

Entre la Verneigette y la Petite Creuse, descubrirá un paisaje rico en arroyos y estanques, pero también en patrimonio con la capilla de la Bellefaye, la bonita vista del castillo adyacente que contiene la leyenda de "Madame Daquin", la iglesia contemporánea de Verneiges o el "crapouillot" de Bord Saint Georges.

Tra la Verneigette e la Petite Creuse, scoprirete un paesaggio ricco di ruscelli e stagni ma anche di patrimonio con la cappella di Bellefaye, la bella vista sul castello adiacente che racchiude la leggenda di "Madame Daquin", la chiesa contemporanea di Verneiges o il "crapouillot" di Bord Saint Georges.