Born, un village fleuri – Saint-Eutrope-de-Born

Cette petite randonnée, au départ d'un des trois bourgs de Saint-Eutrope-de-Born, relie ce hameau aux bois de la Demoiselle et de St-Paul, parcourus par le GR 636, dénommé "Traversée du Périgord".

This short hike, starting from one of the three hamlets of Saint-Eutrope-de-Born, links St Eutrope to the woods of Demoiselle and St-Paul, traversed by the GR 636, called "Traversée du Périgord".

Diese kleine Wanderung, die in einem der drei Dörfer von Saint-Eutrope-de-Born beginnt, verbindet diesen Weiler mit den Wäldern von Demoiselle und St-Paul, durch die der GR 636 mit der Bezeichnung "Traversée du Périgord" führt.

Deze korte wandeling, die vertrekt vanuit een van de drie gehuchten van Saint-Eutrope-de-Born, verbindt St Eurtope met de bossen van Demoiselle en St-Paul, en wordt doorkruist door de GR 636, genaamd "Traversée du Périgord".

Esta corta caminata, que parte de uno de los tres pueblos de Saint-Eutrope-de-Born, une esta aldea con los bosques de La Demoiselle y St-Paul, recorridos por el GR 636, conocido como "Traversée du Périgord".

Questa breve escursione, che parte da uno dei tre villaggi di Saint-Eutrope-de-Born, collega questo borgo ai boschi di La Demoiselle e St-Paul, che sono coperti dal GR 636, chiamato "Traversée du Périgord".