Balade du château de Chaugy – Bessay-sur-Allier

Cette boucle vous conduit le long des routes de Sologne bourbonnaise à la découverte du Château de Chaugy, joyau de l’architecture de la région avec ses pans de bois et briques noires et rouges

Ride your bike along the roads of Sologne Bourbonnaise area and discover the ""château de Chaugy"", a must-seeing architectural piece of the region with its wood panels and black and red bricks.

Dieser Rundweg führt Sie entlang der Straßen der Sologne bourbonnaise zur Entdeckung des Schlosses von Chaugy, einem architektonischen Juwel der Region mit seinen Holzgefachen und schwarzen und roten Backsteinen

Deze lus leidt u langs de wegen van de Sologne bourbonnaise tot de ontdekking van het kasteel van Chaugy, juweel van de architectuur van de streek met zijn houten zijkanten en zwarte en rode bakstenen

Esta excursión le llevará por las carreteras de Sologne Bourbonnaise para descubrir el castillo de Chaugy, una joya de la arquitectura de la región con sus muros entramados y sus ladrillos negros y rojos

Questo tour vi porta lungo le strade della Sologne Bourbonnaise alla scoperta del Castello di Chaugy, un gioiello dell'architettura della regione con le sue mura a graticcio e i suoi mattoni neri e rossi