Balade au Coeur du Causse de Limogne – Beauregard

A la frontière entre le Lot et le Tarn et Garonne, cette boucle vous fait découvrir le causse de Limogne. Croix, lavoirs, pigeonniers, moulins, murets en pierres sèches…ponctuent ce magnifique paysage. Une promenade familiale avec quelques montées qui donnent la satisfaction de l'effort réussi.

On the border between the Lot and the Tarn et Garonne, this loop takes you to the Causse de Limogne. Crosses, wash houses, dovecotes, mills, dry stone walls…punctuate this magnificent landscape. A family walk with a few climbs that give the satisfaction of a successful effort.

An der Grenze zwischen den Departements Lot und Tarn et Garonne führt Sie dieser Rundweg durch die Causse de Limogne. Kreuze, Waschhäuser, Taubenschläge, Mühlen, Trockensteinmauern…punktieren diese wunderschöne Landschaft. Ein Spaziergang für die ganze Familie mit einigen Steigungen, die die Zufriedenheit über die gelungene Anstrengung vermitteln.

Op de grens tussen de Lot en de Tarn et Garonne voert deze lus u door de Causse du Limogne. Kruisen, wasplaatsen, duiventillen, molens, droge stenen muren… doorkruisen dit prachtige landschap. Een familiewandeling met een paar klimmetjes die de voldoening geven van een geslaagde inspanning.

En la frontera entre el Lot y el Tarn et Garonne, este bucle le lleva a través del Limogne Causse. Cruces, lavaderos, palomares, molinos, muros de piedra seca… jalonan este magnífico paisaje. Un paseo familiar con algunas subidas que dan la satisfacción de un esfuerzo exitoso.

Al confine tra il Lot e il Tarn et Garonne, questo anello attraversa la Causse di Limogne. Croci, lavatoi, piccionaie, mulini, muri a secco… punteggiano questo magnifico paesaggio. Una passeggiata per famiglie con alcune salite che danno la soddisfazione di uno sforzo riuscito.