Autour de la Vendeline – Réchésy

De magnifiques maisons à colombages attestent de son appartenance au Sundgau. Flânant dans les rues, le promeneur pourra découvrir l’église St Jean Baptiste de même que le splendide retable baroque du XVIIIe siècle de la chapelle du cimetière.

Beautiful half-timbered houses attest to the fact that it belongs to the Sundgau. Strolling through the streets, the visitor can discover the church of St. John the Baptist as well as the splendid baroque altarpiece of the 18th century in the cemetery chapel.

Wunderschöne Fachwerkhäuser zeugen von seiner Zugehörigkeit zum Sundgau. Bei einem Spaziergang durch die Straßen kann der Spaziergänger die Kirche St Jean Baptiste sowie das prächtige Barockaltarbild aus dem 18. Jahrhundert in der Friedhofskapelle entdecken.

Prachtige vakwerkhuizen getuigen van het Sundgau-karakter. Wandelend door de straten kan de bezoeker de kerk van Johannes de Doper en het prachtige barokke altaarstuk uit de 18e eeuw in de kerkhofkapel ontdekken.

Hermosas casas con entramado de madera dan fe de su carácter Sundgau. Paseando por sus calles, el visitante puede descubrir la iglesia de San Juan Bautista, así como el espléndido retablo barroco del siglo XVIII de la capilla del cementerio.

Le belle case a graticcio testimoniano il suo carattere Sundgau. Passeggiando per le strade, il visitatore può scoprire la chiesa di San Giovanni Battista e la splendida pala d'altare barocca del XVIII secolo nella cappella del cimitero.