Au pied du Mont Alhérac – Fournels

A DECOUVRIR EN CHEMIN• Fournels : église à choeur roman (XIIème s.) et clocher mur• Fournels  : Château de Brion• Panorama sur le massif volcanique du Cantal• Sentier de découverte de l’école publique de Fournels

TO DISCOVER ALONG THE WAY? Fournels: church with Romanesque choir (12th c.) and wall tower? Fournels: Château de Brion? Panoramic view of the Cantal volcanic massif? Fournels public school discovery trail

AUF DEM WEG ZU ENTDECKEN? Fournels: Kirche mit romanischem Chor (12. Jh.) und Glockenturm? Fournels: Schloss von Brion? Panorama auf das Vulkanmassiv des Cantal? Entdeckungspfad der öffentlichen Schule von Fournels

OM ONDERWEG TE ONTDEKKEN? Fournels: kerk met Romaans koor (12e eeuw) en muurtoren? Fournels: kasteel van Brion? Panoramisch uitzicht op het vulkaanmassief van de Cantal? Fournels openbare school ontdekkingsroute

QUE DESCUBRIR POR EL CAMINO? Fournels: ¿iglesia con coro románico (siglo XII) y torre amurallada? Fournels: Castillo de Brion? Vista panorámica del macizo volcánico del Cantal? Recorrido de descubrimiento de la escuela pública de Fournels

DA SCOPRIRE LUNGO IL PERCORSO? Fournels: chiesa con coro romanico (XII secolo) e torre a muro? Fournels: castello di Brion? Vista panoramica sul massiccio vulcanico del Cantal? Percorso di scoperta della scuola pubblica di Fournels